Retornando

Regresando

Retornando

¿Qué diré al regresar así?O que direi, retornando assim?
Miserable delincuente de una vida destruidaMiserável delinquente de uma vida destruída
Todo en mí es una herida abierta tan marcada de remordimientosTudo em mim é ferida aberta tão marcada de remorsos
¡Extraño volver a mi casa!Sinto falta de voltar a minha casa!

¿Qué dirá, al verme así?O que dirá, quando me ver assim?
Después de tanto, tanto tiempo despreciando su amorApós tanto, tanto tempo a desprezar o seu amor
Aquí estoy en tu puerta, perro callejero hambrientoAqui estou a sua porta, vira-lata esfomeando
Esperando recibir las pedradasEsperando receber as pedradas

No hay tiempo para golpear, ni para pedir perdónNão há tempo pra bater, nem para pedir perdão
Él viene corriendo hacia mí con los brazos abiertosEle vem correndo a mim de braços abertos

Tanto tiempo esperé, tus lágrimas lloréTanto tempo esperei, tuas lágrimas chorei
No importa este lodo, porque te encontréNão importa esta lama, pois te encontrei
Día a día, hora a hora ansiaba tu regresoDia a dia, hora a hora ansiava teu retorno
La luz que brilla en la ventana era para tiA luz que brilha na janela era pra ti

¿Qué diré de un amor así?O que direi de um amor assim?
Mucho más grande que el mundo que te lleva al más profundoBem maior do que o mundo que te leva ao mais profundo
Mucho más de lo que has soñado es el amor exageradoMuito mais que já sonhaste é o amor exagerado
Que te busca al sentirte destrozadoQue te busca ao sentir-te destroçado

¿Qué diré de un amor así?O que direi de um amor assim?
Que disuelve todo hielo por la llama de un abrazoQue dissolve todo gelo pela chama de um abraço
Fuerza dulce que anima, fuerza llena de infinitoForça doce que encoraja, força cheia de infinito
Que es más fuerte, cuanto más heristeQue é mais forte, quanto mais tu feriste

No hay tiempo para golpear, ni para pedir perdónNão há tempo pra bater, nem para pedir perdão
Él viene corriendo hacia mí con los brazos abiertosEle vem correndo a mim de braços abertos

Tanto tiempo esperé, tus lágrimas lloréTanto tempo esperei, tuas lágrimas chorei
No importa este lodo, hoy encontréNão importa esta lama, hoje encontrei
Día a día, hora a hora ansiaba tu regresoDia a dia, hora a hora ansiava teu retorno
La luz que brilla en la ventana era para tiA luz que brilha na janela era pra ti