When The Girl's Not Even English

Cuando la chica ni siquiera es inglesa

When The Girl's Not Even English

Cuando la chica ni siquiera es inglesa, oh noWhen the girl's not even English, oh no
y la fantasía se convierte en angustia, oh noand fancy turns to anguish, oh no
y la emoción es inútiland emotion all is useless
debido a que no habla su tipo de idiomabecause it doesn't speak her kind of language
Eso es cuando caes en un torbellinoThat's when you fall into a spin
eso es cuando caes en un torbellinothat's when you fall into a spin

Cuando estás acelerando en una zona de silencio, oh noWhen you're speeding in a silent zone, oh no
y por la ventana se han ido todos tus pensamientos, oh noand out the window all your thoughts have flown, oh no
y en una mesa abandonadaand on a table that's abandoned
lees la carta de alguien a su ser queridoyou read someone's letter to their loved one
Eso es cuando caes en un torbellinoThat's when you fall into a spin
eso es cuando caes en un torbellinothat's when you fall into a spin

Sin razón alguna soloWithout a reason alone
y un corazón de piedraand a heart made of stone
Sin motivo para morirWithout a reason to die
no le falta nadathere's nothing she lacks
Siempre buena con la florAlways good at the flower
Es un acto terribleIt's a terrible act

Nunca tomes un cómplice en el crimen, oh noNever take a partner in crime, oh no
Él no es el que tendrá que cumplir tu condena, oh noHe ain't the one that's gonna have to do your time, oh no
Viertes todos tus sueños secretosYou pour out all your secret dreams
te das la vuelta y él los convierte en planesyou turn around he's turned them into schemes
Ahora su chica ni siquiera es inglesaNow his girl's not even English
ahora su chica ni siquiera es inglesanow his girl's not even English

Te vi el otro día, es verdadI saw you the other day its true
ahora su chica ni siquiera es inglesanow his girl's not even English
Ella estaba hablando en un idioma completamente diferente al tuyoShe was talking in an entirely different language to you
ahora su chica ni siquiera es inglesanow his girl's not even English