Obsession

Obsesión

Obsession

Quiero ser
i wanna be
todo lo que necesitas
the everything you need
cada vista que ves
the every sight you see
lo más cercano a la epidemia
the closest thing to epidemic
ligeramente su enfermedad
slightly your disease
un amor sin cura
a love without a cure
no hay incertidumbres con seguridad
no uncertainties for sure
lo más cercano al alcohol
the closest thing to alcohol
que te devuelve la llamada para más
that calls you back for more

tu sensual duro
your sensual tough
todo es demasiado
it's all too much
amor importante
unbearing love
mi obsesión
my obsession
Hablo tu tono
i speak your tone
baila con tu canción
dance to your song
de mi confesión
of my confession
de mi obsesión
of my obsession

es temeroso cuando yo
it's fearful when i
reproducir sobre la vida
replay over life
ninguna noche existente
no existing night
se siente como éste
feels like this one
Siento tu presencia
i feel your presence
infravalora el romance
underrates romance
sin miedo, eres mi único, ligera obsesión
no fear, you're my one, slight obsession

te paras al lado
you stand beside
y todo reside
and everything resides
todas las peleas circundantes
every surrounding fights
caer en el momento, tomar sus asientos en la noche
to fall into the moment, take their seats into the night
un corazón sin experiencia
an unexperienced heart
está mendigando y comienza
is begging & it starts
para recoger todos los elementos del amor
to collect all the elements of love
que es seguro para dibujar
that's sure to draw

ha leído el general del cirujano
have you read the surgeon's general
me dice que no es saludable todavía lo sé
tells me it's not healthy still i know
Tal vez yo sea el que le dé una lección, bebé
maybe i'll be the one to teach a lesson baby
pero el primer paso es admitir mi obsesión bebé
but the first step is to admit my obsession baby

¿Has visto la forma en que te miro?
have you seen the way i look at you
mis ojos brillan junto con luciérnagas en la noche
my eyes glare along with fireflies in the night
su respuesta es sólo una prueba y
your response is only a test and
obviamente fallé
obviously i failed
porque eres mi obsesión
cause you're my obsession