Everytime You Walk Out That Door

Cada vez que salgas por esa puerta

Everytime You Walk Out That Door

Oh, sí, sí
Oh oh yeah yeah
El juego de mesa para la cena solo para uno
The table set for dinner only just for one
Servir en su silla vacía
Serving at your empty chair
Recordando nuestro amor las risas locas que compartimos
Remembering our love the crazy laughs we shared
La última vez que estabas sentado allí
Last time you were sitting there

Puedo oír tu voz aún diciendo mi nombre
I can hear your voice still calling out my name
Y huele tu aroma en la almohada junto a mí
And smell your scent upon the pillow next to me
Imaginando tus besos cuando cierro los ojos
Imagining your kisses when I close my eyes
No te reemplazan abrazándome
They don't replace you holding me

Una casa no es un hogar cuando estoy solo aquí
A house is not a home when I'm alone here
El verano se convierte en invierno cuando no estás
Summer turns to winter when you're gone
Y todo lo que veo son nubes fuera de mi ventana
And all I see are clouds outside my window
Cada vez que salgas por la puerta
Everytime you walk out the door

Y por la mañana mientras me lavo lentamente la cara
And in the morning as I slowly wash my face
Sentirte
Feel you
Escabulliéndose sobre mí
Sneaking upon me
Ir a mi reflejo mirando me dice todo lo que estoy solo
Go to my reflection staring tells me everything I'm alone
Realmente no estás ahí
You're not really there

Puedo oír tu voz aún diciendo mi nombre
I can hear your voice still calling out my name
Y huele tu aroma en la almohada junto a mí
And smell your scent upon the pillow next to me
Imaginando tus besos cuando cierro los ojos
Imagining your kisses when I close my eyes
No te reemplazan abrazándome
They don't replace you holding me

Una casa no es un hogar cuando estoy solo aquí
A house is not a home when I'm alone here
El verano se convierte en invierno cuando no estás
Summer turns to winter when you're gone
Y todo lo que veo son nubes fuera de mi ventana
And all I see are clouds outside my window
Cada vez que salgas por la puerta
Everytime you walk out the door

No digo que no pueda vivir sin ti
I'm not saying that I can't just live without you
Pero mi vida es mucho mejor cuando estás aquí
But my life's so much better when you're here
Convierte mi oscuridad en luz
You turn my darkness to light
Y haces que todo esté bien a mi lado
And you make everything all right by my side

Una casa no es un hogar cuando estoy solo aquí
A house is not a home when I'm alone here
El verano se convierte en invierno cuando no estás
Summer turns to winter when you're gone
Y todo lo que veo son nubes fuera de mi ventana
And all I see are clouds outside my window
Cada vez que salgas por la puerta
Everytime you walk out the door