Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 763

That Girl

Kelly Rowland

Letra

Esa Chica

That Girl

¿Puedo hablar contigo un minuto?Can i talk to you for a minute?
Mira, todo lo que hice fue mirarLook, all i did was look
¿Por qué te alteras?Why you trippin?
Mira, escucha estoLook, check this out
RevísaloCheck it

[verso 1][verse 1]
Nena, mira, estoy atado intentandoBaby look, i'm tied up tryin'
Convencerte de que no estoy atrapado mintiendoTo convince you that i aint caught up lyin'
Cuando ella pasó a mi lado, miré, ¿y qué?, gran cosaWhen she walked past me i looked, so what, big deal
No entiendo cómo eso puede hacerte sentirI don't understand how that can make you feel
Que mi amor no es realThat my love ain't for real

Cada día agradezco al Señor arriba que estés conmigoEvery day i thank the lord above that you're with me
Dime, ¿por qué tiraría eso por la borda?Tell me why would i throw that away
¿Qué puedo hacer para demostrar que aquí es donde quiero estar?What can i do to prove, that this is where i wanna be
Así que puedo mirar ocasionalmenteSo i may look occasionally
Eres la única que necesitoYou're the only one i need

[estribillo][chorus]
Si quisiera (esa chica)If i wanted (that girl)
Entonces estaría con (esa chica)Then i would be with (that girl)
Pero esa no es para míBut that one ain't for me
Ella está buenísimaShe's fine as hell
Pero siempre será (esa chica)But she'll always be (that girl)
Nada más que (esa chica)Nothin' more than (that girl)
No importa lo que hagaNo matter what she do
No se compara contigoShe don't' compare to you

[verso 2][verse 2]
¿Por qué gritas, por qué estás gritando?What you yellin' for, why you screamin'
Nena, actúas como si me hubieras atrapado engañandoGirl you act as if you just caught me cheatin'
Cuando miras a otros hombres, y no finjas que no lo hacesWhen you look at other men, and don't act like you don't
No me altero porque sé que soy el chicoI don't' trip because i know that i'm the guy
Al que regresas cada nocheThat you come home to every night

Cada día agradezco al Señor arriba que estés conmigoEvery day i thank the lord above that you're with me
Dime, ¿por qué tiraría eso por la borda?Tell me why would i throw that away
¿Qué puedo hacer para demostrar que aquí es donde quiero estar?What can i do to prove, that this is where i wanna be
Así que puedo mirar ocasionalmenteSo i may look occasionally
Eres la única que necesitoYou're the only one i need

[estribillo][chorus]
Si quisiera (esa chica)If i wanted (that girl)
Entonces estaría con (esa chica)Then i would be with (that girl)
Pero esa no es para míBut that one ain't for me
Ella está buenísimaShe's fine as hell
Pero siempre será (esa chica)But she'll always be (that girl)
Nada más que (esa chica)Nothin' more than (that girl)
No importa lo que hagaNo matter what she do
No se compara contigoShe don't' compare to you

[verso 3][verse 3]
Sé que te necesito aquí conmigoI know i need you right here with me
Por qué, sé que te necesitoYour why, know i need you
Ninguna otra chica servirá, porque te necesitoNo other girl will do, 'cuz i need you
Aquí conmigo, sé que te necesitoRight here with me, know i need you

[estribillo][chorus]
Esa chicaThat girl
Entonces estaría con (esa chica)Then i would be with (that girl)
Pero esa no es para mí (hey)But that one ain't for me (hey)
Ella está buenísimaShe's fine as hell
Pero siempre será (esa chica)But she'll always be (that girl)
Y nada más que (esa chica)And nothin' more than (that girl)
No importa lo que hagaNo matter what she do
No se compara contigoShe don't' compare to you

[estribillo][chorus]
Todo lo que digo es que si quisiera (esa chica)All i'm sayin' if i wanted (that girl)
Entonces estaría con (esa chica)Then i would be with (that girl)
Pero esa no es para míBut that one ain't for me
Ella está buenísimaShe's fine as hell
Pero siempre será (esa chica)But she'll always be (that girl)
Nada más que (esa chica)Nothin' more than (that girl)
No importa lo que hagaNo matter what she do
No se compara contigoShe don't' compare to you

[estribillo][chorus]
Si quisiera (esa chica)If i wanted (that girl)
Entonces estaría con (esa chica)Then i would be with (that girl)
Pero esa no es para míBut that one ain't for me
Ella está buenísimaShe's fine as hell
Pero siempre será (esa chica)But she'll always be (that girl)
Nada más que (esa chica)Nothin' more than (that girl)
No importa lo que hagaNo matter what she do
Ella simplemente no puede ser tú, nenaShe just can't be you, baby


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelly Rowland y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección