Complicated (feat. Method Man & Plies)

Gecompliceerd (feat. Method Man & Plies)

Complicated (feat. Method Man & Plies)

Het is een paar maanden geleden en ik voel dingenBeen a couple months and I been feeling feelings
Maar ik wil niet te snel gaan, want ik wil de vibes niet beoordelenBut don't wanna jump the gun 'cause I don't wanna asses the vibes
Maar ik ben makkelijk, toch? Dat is een leugenBut I'm easy right? That's a lie
Ik sterf om jou de mijne te makenI been dying just to make you mine
Maar schat, geef me een tekenBut bae give me a sign

Spelletjes zijn echt lame en ik wil ze niet spelen onder jouw voorwaardenGames are freaking lame and I don't really want to play them at the mercy of you
Als ik eerlijk ben, zou ik liever hebben dat we ons richten op wat belangrijk is, want ik wil je niet verliezenIf I'm honest I would rather us to focus on what matters 'cause I don't wanna lose you

SchatBaby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated
SchatBaby
Het zou beter zijn als we gewoon een gesprek konden hebbenIt'd be better if we could just have a conversation-tion
Wil je ruzie (wil je ruzie), ruzie met wie?You wanna argue (you wanna argue), argue with who?
Ik wil je gewoon liefhebben (ik wil je gewoon liefhebben), dat is alles wat ik wil doenI just wanna love you (I just wanna love you), it's all I wanna do
SchatBaby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated

Werk is een trip, ik heb gewoon veel op mijn hartWorks been a trip, just got a lot on my chest
Ik zweer het, ik doe mijn bestI swear to God, I've been doing my best
Je probeert te helpen, probeert me te reddenYou try to help, try to come to my rescue
Het is nog steeds een rommel, maar ik ben blij dat ik je heb ontmoetIt's still a mess but I'm happy I met you

Zwarte rozen in mijn tuin omdat jij mijn tuin water geeftBlack roses in my yard because you water my garden (garden)
Koude schutter, doot doot doot, heb me precies waar mijn hart isCold shooter, doot doot doot, got me right where my heart is

Oh, schatOh, baby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated
SchatBaby
Het zou beter zijn als we gewoon een gesprek konden hebbenIt'd be better if we could just have a conversation-tion
Wil je ruzie (wil je ruzie), ruzie met wie?You wanna argue (you wanna argue), argue with who?
Ik wil je gewoon liefhebben (ik wil je gewoon liefhebben), dat is alles wat ik wil doenI just wanna love you (I just wanna love you), it's all I wanna do
SchatBaby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated

Het leven is gecompliceerd, maar niet zo moeilijk als we het makenLife's complicated but not as hard as we made it
Als het leven een B is, dan is ze teleurgesteld, die dame is niets om mee te spelenIf life's a B then she's jaded, that lady nothin' to play with
En ze is mijn A-lijst, het enige nummer in mijn afspeellijstAnd she my A-List, the only play in my playlist
Om cool en beheerst te blijven als een moderne AmadeusTo keep it cool and composed like a modern day Amadeus
Hou van ons of haat ons, we zijn gezegend en hoog gewaardeerdLove us or hate us, we're blessed and highly favored
Mijn gok is dat we op de klok zijn, ik ben een van haar favoriete smakenMy guess is we on the clock, I am one of her favorite flavors
Alsof ik mijn kans waag en ik ben een van haar favoriete spelersLike I'm shootin' my shot and I'm one of her favorite players
Plus de Johnson is Magic, zoals een van haar favoriete LakersPlus the Johnson is Magic, like one of her favorite Lakers
Dus wacht even, ik probeer niet te ruziën, maar misschien laterSo wait up, I ain't tryna argue but maybe later
Ik probeer te zorgen en je te Spotify'en met baby-makersI'm tryna cater and Spotify you with baby makers
Vast in de extase, Anita Baker, laat Johnny je aanstekenCaught in the rapture, Anita Baker, let Johnny Blaze ya
Sex in de stad om de kat te doden, de nieuwe euthanasieSex in the city to kill the kitty, the new euthanasia

Het maakt niet echt uit of het moeilijk voor ons is om in balans te blijven, want mijn hart klopt voor jouIt don't really matter if it's hard for us to balance cause my heart beats for you
Als ik eerlijk ben, zou ik liever hebben dat we ons richten op wat belangrijk is, want ik wil je niet verliezenIf I'm honest I would rather us to focus on what matters cause I don't wanna lose you

SchatBaby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated
SchatBaby
Het zou beter zijn als we gewoon een gesprek konden hebbenIt'd be better if we could just have a conversation-tion
Wil je ruzie (wil je ruzie), ruzie met wie?You wanna argue (you wanna argue), argue with who?
Ik wil je gewoon liefhebben (ik wil je gewoon liefhebben), dat is alles wat ik wil doenI just wanna love you (I just wanna love you), it's all I wanna do
SchatBaby
Waarom moet je het zo gecompliceerd maken?Why you gotta go and make it complicated

Wil je ruzie?You wanna argue
Ik kan niet met je ruziënI can't argue with you
Nee! Je bent boosNo! You mad
Kijk naar je, je bent boosLook at you, you mad
Je bent heel boosYou big mad