I CAN'T HELP MYSELF

NO PUEDO EVITARLO

I CAN'T HELP MYSELF

Podría irme a la cama antes de las 11:30I could go to bed before 11:30
Podría leer un libro que me diga que no me preocupeI could go read a book that tells me not to worry
Podría lavar la ropa que ha estado sucia y acumuladaI could do a load of laundry that's just been sitting dirty
Podría llegar a tiempo e incluso temprano, peroI could show up on time and maybe even early, but

Oh-oh, aquí voy de nuevoOh-oh, here I go again
Oh-oh, no puedo decir que noOh-oh, can't say no

Cuando el sol comienza a caer, las chicas comienzan a llamarWhen the Sun starts falling, the girls start calling
El vino sale del estanteThe wine comes off of the shelf
Luego los tambores comienzan a sonar y todas mis inhibicionesThen the drums start to kick in and all my inhibitions
Se van antes de las doce en puntoAre gone by a quarter to twelve
Sí, intento ser un ángel y luego todo se va al infiernoYeah, I try to be an angel then the whole thing goes to hell

Señor, ayúdame, simplemente no puedo evitarloLord, help me, I just, I can't help myself
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo)(She can't help it, thе girl can't help it)
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo)(She can't help it, thе girl can't help it)

Y podría salir a caminar y tal vez comer una ensaladaAnd I could go for a walk and maybe eat a salad
Podría tomar mi guitarra y escribir otra baladaI could pick up my guitar and write another ballad
Incluso podría meditar para vivir con menos distraccionesI could even meditate to live with less distraction
Todo eso me levanta a las ocho, estoy tratando de romper el hábito, peroAll that pick me up at eight, I'm tryna kick the habit, but

Oh-oh, aquí voy de nuevoOh-oh, here I go again
Oh-oh, no puedo decir que noOh-oh, can't say no

Cuando el sol comienza a caer, las chicas comienzan a llamarWhen the Sun starts falling, the girls start calling
El vino sale del estanteThe wine comes off of the shelf
Luego los tambores comienzan a sonar y todas mis inhibicionesThen the drums start to kick in and all my inhibitions
Se van antes de las doce en puntoAre gone by a quarter to twelve
Sí, intento ser un ángel y luego todo se va al infiernoYeah, I try to be an angel then the whole thing goes to hell

Señor, ayúdame, simplemente no puedo evitarloLord, help me, I just, I can't help myself
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)(She can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)(She can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
No, no puedo evitarlo (ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)No, I can't help it (she can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo)(She can't help it, the girl can't help it)

Mi terapeuta dice (ella dice)My therapist says (she says)
Que hago esto mucho (mucho)I do this a lot (a lot)
La veo los lunesI see her on Monday
Voy con todoI'm coming in hot

Porque cuando el sol comienza a caer, las chicas comienzan a llamar'Cause when the Sun starts falling, the girls start calling
El vino sale del estanteThe wine comes off of the shelf
Luego los tambores comienzan a sonar y todas mis inhibicionesThen the drums start to kick in and all my inhibitions
Se van antes de las doce en puntoAre gone by a quarter to twelve
Sí, intento ser un ángel y luego todo se va al infiernoYeah, I try to be an angel then the whole thing goes to hell
Y probablemente debería quedarme en casa esta noche, lo sé, pero, buenoAnd I should probably stay home tonight, I know, but, oh, well

Señor, ayúdame, simplemente no puedo evitarloLord, help me, I just, I can't help myself
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)(She can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
(Ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)(She can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
Ooh, sí, sí, sí-sí, sí (ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo, no puede)Ooh, yeah, yeah, yeah-yeah, yeah (she can't help it, the girl can't help it, no, she can't)
No, no puedo (ella no puede evitarlo, la chica no puede evitarlo)No, I can't (she can't help it, the girl can't help it)
No puedoI can't