Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 357

People Pleaser

Kelsea Ballerini

Letra

Menschenfreund

People Pleaser

Spring ins Wasser, als ob es egal wäre, ich hab Angst vor HaienJump in the water like it don't matter, I'm scared of sharks
Ich kauf deine Farben, häng sie auf und rahme sie ein, ich mag die Kunst nichtI'll buy your paint and hang it and frame it, I hate the art
Verlier nicht den Kopf, wenn du einfach vergisst und mich ignorierstDon't lose my head when you just forget and leave me on read
Ich hatte genug vom Trinken, du sagtest Tequila, ich kauf die ShotsI was done drinking, you said tequila, I'll buy the shots

Was bedeutet das? Es wird immer traurigerSo what does it mean? Keeps getting sadder
War es mit sechzehn, dass ich nicht wichtig war?Was it sixteen that made me not matter?
War es Logan oder Robbie? Es ist dein Kapitän namens CarlyWas it Logan or Robbie? It's your captain named Carly
Der den Schnitt tiefer machte und meinen Körper durcheinanderbrachteThat made the cut deeper and messed up my body
Ich bleibe süßer, aber auf meine KostenI'll keep being sweeter, but at my demise
Nenn mich Menschenfreund und verdammte Axt, wenn sie recht habenCall me people pleaser and damn if they're right
Verdammte Axt, wenn sie recht habenDamn if they're right

Habe das Banjo aufgedreht, meine Haare blonder gefärbt, ich hab die AnzeigeTurned up the banjo, dyed my hair blonder, I got the ad
Habe die Momente aufgeteilt, Grammys als Mütter und CMA's totSplit up the moments, Grammys as moms and CMA's dead
Verlier nicht den Verstand, wenn falsch in Ordnung ist, kann nachts nicht schlafenDon't lose my mind when wrong is alright, just won't sleep at night
Internalisierte Internetlügen, nein, wirklich, es ist nicht so schlimmInternalized Internet lies, no, really it isn't so bad

Was bedeutet es, die Leiter hinunterzuleiten?What does it mean plumbing the ladder?
War es dieser Traum, der mich unwichtig machte?Was it this dream that made me not matter?
War es das Trinken auf Partys oder das Nicht-Bekommen von Entschuldigungen?Was it drinking at parties or not getting sorries?
Falscher Ring an meinem Finger oder Cosplay als Barbie?Wrong ring on my finger or cosplaying Barbie?
Das machte mich so eifrig mit einem Lächeln in meinen AugenThat made me so eager with a smile in my eye
Nenn mich Menschenfreund und verdammte Axt, wenn sie recht habenCall me people pleaser and damn if they're right
Verdammte Axt, wenn sie recht habenDamn if they're right

Jetzt will ich einfach nur schreienNow I just wanna scream
Aber das wäre dramatisch von mirBut that would be dramatic of me
Gerade jetzt will ich einfach nur gehenRight now I just wanna leave
Aber ich schätze, ich bleibe, er mag mich heuteBut I guess that I'll stay, he likes me today

Was bedeutet es, bei rotem Licht zu weinen?So what does it mean, crying at red night?
Ich kann einfach den Käse nicht rausschneidenI just can't seem to cut out the cheddar
Ich bleibe süßer, denn das mögen sieI'll keep being sweeter 'cause that's what they like
Sie ist dünn, also füttere sie und ich nehme einen BissShe's skinny so feed her and I'll take a bite
Eine egoistische Menschenfresserin, du liegst falsch, aber in OrdnungA selfish man eater, you're wrong but alright
Verdammte Axt, wer bin ich? Verdammt, sie haben recht.Fuck, who am I? Damn it they're right

Escrita por: Jessica Josephine Dillon, Alysa Maria Vanderheym, Kelsea Ballerini. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kelsea Ballerini y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección