Raiba Operaria

Raiba Operaria

Raiba Operaria

Despertamos con la luna aún en el cieloEspertamos coa lúa ainda no ceo
Sin más gente que el frío en la calleSen máis xente que o frío na rúa
Ducha tibia, café y mala actitudDucha morna, café e mala hostia
Por delante diez horas en el infiernoPor diante dez horas no inferno

Desde hace años repitiendo lo mismoDende hai anos repetindo o mesmo
Coge la funda y va a la cadenaColle a funda e vai pra cadea
Trabajar con la boca cerradaTraballar coa boca pechada
Trabajando y gritando en silencioTraballando e berrando en silencio
¿Cuánto más hay que esperar?Canto máis hai que agardar?
¿Cuándo vamos a perder el miedo?Cando imos perde-lo medo?
¡El miedo a luchar!O medo a loitar!

Para los que no viven solo trabajanPra os que non viven só traballan
Para llenar de dinero al patrónPra encher de cartos ao patrón
Y están en el filo de la navajaI están no fío da navalla
Pues bien sabemos que el juego está claroPois ben sabemos que o xogo está claro
Seguir produciendo, seguir trabajandoSeguir producindo, seguir traballando
Ser marionetas en manos de unos bastardosSermos monicreques en mans duns bastardos
Pero que estén seguros de que la clase obreraMais que estean certos que a clase operaria
No olvidaráNon esquecerá

Y nosotros cambiaremos la historiaE nós cambiaremo-la historia
Y ellos tendrán su raciónI eles terán a súa ración
Ahora bajo nuestra botaAgora baixo a nosa bota
Veremos qué bien la pasan chillandoVeremos que ben o pasan choiando
Con la cabeza agachada y sudando la panzaCoa testa agachada e suando o bandullo
Sintiéndose nada, tragándose el orgulloSentíndose nada, tragándose o orgullo
Rodillas en la tierra, mirando la derrotaXeonllos na terra, ollando a derrota
Y pidiendo perdónE pedindo perdón

Sufriendo, luchando, sabiendoSufrindo, loitando, sabendo
Que algún día seremos nosotros quienes venceremosQue algún día imos ser nos quen venceremos
Seguimos intentándoloSeguimos téntandoo
¡Tarde o temprano, todo va a cambiar!Tarde ou cedo, todo vai cambiar!