Cópia Fiel

Copia fiel

Cópia Fiel

DesaparezcoDesapareço
Sin dejar rastroSem deixar rastro
Me disfrazoEu me disfarço
De otro túDe outro você

Me duplicoMe duplicando
De un amor frágilDe um amor frágil
Anoto y rasgoAnoto e rasgo
Antes de leerAntes de ler

¿De dónde viene este dolor?De onde vem essa dor
¿De dónde viene esta mirada?De onde vem esse olhar
¿De dónde viene la soledad?De onde vem a solidão
Puedes dudarVocê pode duvidar
Puedes ni siquiera pensarVocê pode nem pensar

DesenredoDesembaraço
Otros cabellosOutros cabelos
Me confundoEu me confundo
Con la soledadCom a solidão

AventurándomeMe aventurando
En esa calleNaquela rua
Sé que es fácilEu sei que é fácil
PerderseDe se perder

Amarte fue solo un borrónAmar você foi só rasura
Al garabatear la piel, la tinta se hunde demasiadoAo rabiscar a pele a tinta afunda até demais
Siempre másSempre mais
Fue un accidente, ruta en colisiónFoi acidente, rota em colisão
Fue difícil encontrar la grietaFoi duro achar a rachadura
Del perdónDo perdão
Del perdónDo perdão

Amarte fue un juegoAmar você foi brincadeira
De caminar más allá de la playa fatalDe caminhar além da beira-mar fatal
Sangre y salSangue e sal
Fue aguardiente, lava de volcánFoi aguardente, lava de vulcão
Fue inventar otra forma de perderFoi inventar outra maneira de perder
La visiónA visão

¿De dónde viene este dolor?De onde vem essa dor
¿De dónde viene esta mirada?De onde vem esse olhar
¿De dónde viene la soledad?De onde vem a solidão
Puedes dudarVocê pode duvidar
Puedes ni siquiera pensarVocê pode nem pensar
Puedes ni siquiera pensarVocê pode nem pensar