Signal

Signal

Signal

I’ll shout it out again and againAa nando demo sakebu yo
Until your name reaches youKimi no namae wo todoku made
Spinning the thread of my heartKokoro no hari wo mawase

In this flowing city, I left my heart behindNagareteku machi de oitekebori no kokoro
I lost pieces of my courage without even noticingYuuki no kakera wo itsu no mani nakushiteta
Until the moment we meetBokura deau toki made
If I end up alone and apartHitori de wakarete shimau Nara

I’ll shout it out again and againAa nando demo sakebu yo
Until your name reaches youKimi no namae wo todoku made
Spinning the thread of my heartKokoro no hari wo mawase

The clear sky is bright, the color of my heartHare wataru sora wa sunda kokoro no iro to
You seem to be crying, yet smiling softlyKimi wa naiteiru you na egao de sotto
I say it like I’m shiningTereta you ni iu ku kedo
But you are the essence of my heartKimi koso ga kokoro sono mono

I’ll sing it out again and againAa nando demo utau yo
A song to protect your heartKimi wo kokoro wo mamoru uta wo
Come on, now come to my heartSaa ima kokoro e oide

When loneliness creeps in with regretKui ni sabishisa ga asou toki ni wa
I want you to remember this melodyWasurenaide hoshii kono melody ga
That’s resonating by your sideKimi no soba de nahibiteiru koto

I’ll send it out again and againAa nando demo okuru yo
The signal of living in the nowIma wo ikiteiru signal wo
Until this life comes to an endKono inochi hateru made

So even if I stumble again and againSaa nando demo korondatte
I’ll keep going, just like back thenYuku yo mo ga iteta ano koro no
Let the bell of my heart ring out.Kokoro no kane wo narase