Um Sonho

Un Sueño

Um Sonho

Te amé de frente y de atrásTe amei de frente e verso
Y hasta confieso que fue de una manera diferenteE até confesso que foi de um jeito diferente
Con un amor tan puro, verdadero y convergenteCom um amor tão puro, verdadeiro e convergente
Que nos unió en un solo corazónQue amarrou a gente num só coração
No sé si valió la penaNão sei se valeu a pena
Simplemente me sumergí en el océano de este amorApenas mergulhei no oceano desse amor
Casi me ahogo cuando me despertasteQuase me afoguei quando você me acordou
Porque estaba soñando, soñando contigoPois estava sonhando, sonhando com você

Que estabas aquí a mi lado (a mi lado)Que tava aqui do meu lado (do meu lado)
De frente y de atrás al revés (de atrás al revés)De frente e verso avessado (verso avessado)
Con cuerpo y alma pegados (cuerpo pegado)De corpo e alma colado (corpo colado)
Pidiendo que el sueño nunca terminePedindo para o sonho nunca se acabar

Te amé en la ilusiónTe amei na ilusão
De construir un amor que durara para siempreDe construir um amor que durasse para sempre
Amor de barro amasado, pisoteado en el umbralAmor de barro amassado, repisado no batente
Y la pasión fuera el sostén de tu corazónE a paixão fosse o esteio do seu coração
Me di cuenta de que el cimiento de este amorPercebi que o alicerce desse amor
Parece haber sido hecho de ilusiónParece que foi feito de ilusão
Ya no tengo dudas de que engañé a mi corazónJá não tenho dúvida que enganei meu coração
Porque estaba soñando, soñando contigoPois tava sonhando, sonhando com você

Que estabas aquí a mi lado (a mi lado)Que tava aqui do meu lado (do meu lado)
De frente y de atrás al revés (de atrás al revés)De frente e verso avessado (verso avessado)
Con cuerpo y alma pegados (cuerpo pegado)De corpo e alma colado (corpo colado)
Pidiendo que el sueño nunca terminePedindo para o sonho nunca se acabar