Deixa Eu Viver

Déjame Vivir

Deixa Eu Viver

Ahora voy a vivir, hacer que la vida valgaAgora eu vou viver, fazer a vida valer
No solo respirar, hacer que sucedaNão só mais respirar, fazer acontecer
Superar el horizonte, entonces llegaréO horizonte ultrapassar, então eu vou chegar
Y poder decir gracias oxaláE poder falar obrigado oxalá

Fue difícil el camino que recorrí para llegar aquíFoi foda a caminhada que, eu fiz pra chegar aqui
Tragué muchos sapos, vi tristezasMuito sapo engoli, tristezas eu vi
Pero hoy estoy de pie, y con mi feMas hoje estou de pé, e com minha fé
Sorteé mi destino y dije ¿qué pasa?Driblei o meu destino e falei qual é?

Si la vida nos golpea y muestra que es difícilSe a vida nos bate e mostra que e foda
Hacemos de los golpes un buen samba de ruedaFazemos das pancadas um bom samba de roda
Cambiando el mundo de nota en notaMudando o mundo a volta de nota em nota
Pasé por el valle solo, sin escoltaPassei pelo vale sozinho, sem escolta

Con unas rimas en la cabeza, para espantar la tristezaCom umas rimas na cabeça, que e pra espantar tristeza
La alegría me acompaña donde sea que estéAlegria me acompanha aonde quer que eu esteja

Déjame cantar, déjame rimarDeixa eu cantar, deixa eu rimar
Déjame llorar, déjame amarDeixa eu chorar, deixa eu amar
Déjame vivir de verdadDeixa eu viver de verdade
Sin mentira o falsedadSem mentira ou falsidade
O solo intentarOu só tentar!

Déjame vivir, con libertad en la cabezaDeixa eu viver, com liberdade na cabeça
Déjame amar, no importa lo que paseDeixa eu amar, não importa o que aconteça
Déjame cantar, donde sea que estéDeixa eu cantar, aonde quer que eu esteja
Déjame soñarDeixa eu sonhar!

El amor es un arma fuerte, dispara esperanzaO amor é arma forte, dispara esperança
Te hace inocente como un niñoTe faz inocente como uma criança
De alma clara, límpida y pura, purifica tu aura oscuraDe alma clara límpida e pura, e purifica sua aura obscura
El amor te libera de la esclavitudO amor liberta da escravatura

Y la vida ya no es tan duraE a vida já não e assim tão dura
Y el amor que llega cura tu corazón hecho de piedra duraE o amor que vem e cura seu coração feito de pedra dura
Así que déjame vivir, y no solo respirarEntão deixa eu viver, e não só respirar
Déjame cantar para alegrarmeDeixa eu cantar que e pra me alegrar

Sin preocuparme si el mañana llegaráSem me preocupar se o amanhã vai chegar
Déjame cantar, déjame rimarDeixa eu cantar, deixa eu rimar
Déjame llorar, déjame amarDeixa eu chorar, deixa eu amar
Déjame vivir de verdadDeixa eu viver de verdade
Sin mentira o falsedadSem mentira ou falsidade
O solo intentarOu só tentar!

Déjame vivir con libertad en la cabezaDeixa eu viver com liberdade na cabeça
Déjame amar, no importa lo que paseDeixa eu amar, não importa o que aconteça
Déjame cantar, donde sea que estéDeixa eu cantar, aonde quer que eu esteja
Déjame soñar!Deixa eu sonhar!