Adormecido

Adormecido

Adormecido

Dicen que el tiempo es corto para nosotrosDizem que o tempo é curto p'ra nós
¿Qué esperamos aún de esta pandilla?!O que ainda esperamos desta corja?!
Lo nuevo no madura ahora como lo viejoO novo não amadurece agora como o velho
Pero tal vez haya luciérnagas al final del túnelMas, talvez tenham vaga-lumes no fim do túnel

¡Progresamos en armas, retrocedemos en el alma!Progredimos nas armas, regredimos na alma!
Es el progreso de las armas y el retroceso del almaÉ o progresso das armas e o regresso da alma

Somos el pensamiento que nadie piensaSomos o pensamento que ninguém pensa
¡Y siguen destruyendo en nombre de Dios!E continuam em nome de Deus destruindo!
Somos la vida que ellos no vivenSomos a vida que eles não vivem
¡Y siguen haciendo la guerra en nombre de la Paz!E continuam em nome da Paz guerreando

¡Progresamos en armas, retrocedemos en el alma!Progredimos nas armas, regredimos na alma!
Es el progreso de las armas y el retroceso del almaÉ o progresso das armas e o regresso da alma

¿Qué hay adormecido en nuestras mentes?!O que há adormecido em nossas mentes?!
¿Qué nos está entorpeciendo?!O que tá entorpecendo a gente?!

La gente necesita saberO povo precisa saber
¡Que el mundo no es así de verdad!Que o mundo não é assim mesmo não!
¡Somos fuerza, voluntad, somos el mundo!Nós somos força, vontade, nós somos o mundo!
Ese señor de traje con dinero y poderEsse senhor de terno com dinheiro e poder
¡Pide limosna a nuestra honestidad!Mendiga nossa honestidade!