Nije htjela (duet Oliver Dragojevic)

Ze wilde niet (duet Oliver Dragojevic)

Nije htjela (duet Oliver Dragojevic)

Ze kwam door mijn nummers heengehaktProsla je kroz moje pjesme strasno
en in elk liet ze een spoor nai u svakoj ostavila trag
ik begreep het wel, maar het was te laatshvatio sam, al' je bilo kasno
want ik was haar niet liefda joj nisam drag

Jaren zijn vergaan tussen onsGodine su ostale za nama
bloemrijke velden, jeugd en meercvijetna polja, mladosti i sve
ik ben alleen gebleven, ben alleen geblevenostao sam sam, ostao sam sam
want ze zal nooit meer terugkomen, nooit meerjer nikad vise vratiti se nece, nikad vise

Ref.Ref.
Ze wilde niet, ze wilde nietNije htjela, nije htijela
mijn nummers, mijn liefde, mijn werkmoje pjesme, moju ljubav, moja djela
ze wilde niet mijn handennije htjela ruke moje
haar liefde, haar hart gaf ze nietsvoju ljubav, nije dala srce svoje
ze wilde nietnije htjela

Elke woord van haar doet nog steeds pijnSvaka njena rijec jos uvijek boli
ook al is ze al lang niet meer hieriako vec dugo nije tu
mijn hart stopt niet met houden vansrce jos ne prestaje da voli
van haar te houdenda voli nju

Het is niet gemakkelijk de juiste woorden te vindenNije lako naci prave rijeci
deze nacht als alles uiteenvliegtove noci kad se dijeli sve
ik ben alleen gebleven, ben alleen geblevenostao sam sam, ostao sam sam
want ze zal nooit meer terugkomen, nooit meerjer nikad vise vratiti se nece, nikad vise

Ref.Ref.