Nije htjela (duet Oliver Dragojevic)

Ella no quiso (dueto con Oliver Dragojevic)

Nije htjela (duet Oliver Dragojevic)

Pasó por mis canciones terriblementeProsla je kroz moje pjesme strasno
y en cada una dejó una huellai u svakoj ostavila trag
me di cuenta, pero era demasiado tardeshvatio sam, al' je bilo kasno
que no le era queridoda joj nisam drag

Los años quedaron atrásGodine su ostale za nama
campos floridos, juventud y todocvijetna polja, mladosti i sve
me quedé solo, me quedé soloostao sam sam, ostao sam sam
porque nunca más volverá, nunca másjer nikad vise vratiti se nece, nikad vise

Coro:Ref.
Ella no quiso, ella no quisoNije htjela, nije htijela
mis canciones, mi amor, mis actosmoje pjesme, moju ljubav, moja djela
no quiso mis manosnije htjela ruke moje
su amor, no dio su corazónsvoju ljubav, nije dala srce svoje
ella no quisonije htjela

Cada una de sus palabras todavía dueleSvaka njena rijec jos uvijek boli
todavía no está aquí desde hace mucho tiempoiako vec dugo nije tu
el corazón todavía no deja de amarsrce jos ne prestaje da voli
amarla a ellada voli nju

No es fácil encontrar las palabras correctasNije lako naci prave rijeci
esta noche cuando todo se desvaneceove noci kad se dijeli sve
me quedé solo, me quedé soloostao sam sam, ostao sam sam
porque nunca más volverá, nunca másjer nikad vise vratiti se nece, nikad vise

CoroRef.