Tuzna je muzika

La música es triste

Tuzna je muzika

Es triste mirar al mar soloTuzno je gledati u more sam
mientras las frías olas nos llevandok hladni valovi odnose nas
y los sonidos de la música que suena ahorai zvuke muzike sto svira sad
para nosotros para la despedida, para nuestro finalnama za rastanak, nama za kraj

Anoche lloraste por última vezSinoc si plakala posljednji put
en mis brazos, en mi corazónna mojim rukama, u srcu mom
y luego te fuiste, no sé a dóndea onda otisla, ja ne znam gdje
para que nunca más estés aquída vise nikada ne budes tu

La música es triste cuando no eres míaTuzna je muzika kad nisi moja
cuando te vas con otro para darle tus manoskad drugom odlazis da ruke das
tu triste es este mundo y mi cancióntuzan je ovaj svijet i pjesma moja
que te dedico para la despedidasto tebi poklanjam za rastanak