Of Sex And Rage

De Sexo y Furia

Of Sex And Rage

La imagen de nuestros cuerposThe picture of our bodies
En un frío abrazo viciosoIn a cold vicious embrace
Visión de sexo y furiaVision of sex and rage

Mi amada, sumérgete en mis ojos,Innamorata mia, sink in my eyes,
Y sentirás detrás del placer el abrazo más fuerteAnd you'll feel behind pleasure the strongest embrace

¿Es terciopelo o es sangre lo que se desliza por mi piel?Is it velvet or is it blood that is gliding along my skin?

En este aire sofocante, buscando mi aliento, puedo verIn this suffocating air, searching for my breath, i can see
Él horrorizadoHim horrified

Alimenta mi deseo con palabras, alimenta mi vanidad con miradasFeed my desire with the words, feed my vanity with the looks
Guía mis manos, sé que podemos cruzar el umbral yGuide my hands i know that we can cross the threshold and
Encontrar juntos el camino para alcanzar la inmortalidadFind together the way to reach immortality

Y dejar esta raza bastarda, violadora de nuestra existenciaAnd leave this bastard race, rapist of our existence

Prepara tu alma, prepara tu mente, este abrazo es una ceremoniaPrepare your soul, prepare your mind, this embrace is a ceremony
Escondida detrás de nuestro beso dorado, yace un puro odio contra la humanidadHidden behind our golden kiss, lays a pure hate against humanity

Extiende tu cuerpo en esta cama de narcisosAllonge ton corps sur ce lit de narcisses
Prolonga aún más, este instante exquisitoProlonge encore, cet instant exquis

Puedo verlo, el cristo en la paredI can see him, the christ on the wall
Horrorizado, por la escena que se desarrolla ante sus ojosHorrified, by the scene played under his eyes

Prepara tu alma, prepara tu mentePrepare your soul, prepare your mind
Porque la escena que estamos representando es la clave de todoCause the scene we are now playing is the key of everything

En esta vida, todo lo que pude dejar atrás fue el aroma de tu piel, el odio en tus ojos,In this life, all i could let behind was the scent of your skin, the hate in your eyes,
¿Fui yo el depredador o fuiste tú?Was it me the predator or was it you?
En esta vida, todo lo que pude dejar atrás fue el recuerdo de tu gracia,In this life, all i could let behind was the memory of your grace,
Tu corazón latiendo por el míoYour heart beating for mine
¿Fui yo el sumiso o fuiste tú?Was it me the submitted or was it you?

Abriéndonos paso a través del cosmos, la huida no fue sangreMaking a break through cosmos, the fleed was not blood
Es el odio lo que nos une a través de la mentiraIt's the hate that's unites us through the lie

La dulce sensación que sentí fue mi fluido vital escapandoThe sweet feeling that i felt was my vital fluid escaping

En esta vida todo lo que pude dejar atrás fue el aroma de tu piel, elIn this life all i could let behind was the scent of your skin, the
Odio en tus ojos,Hate in your eyes,
No fui yo el depredador... fuiste túIt was not me the predator...it was you

Ah, el telón cayendo sobre mí, anuncia el fin de todoAh, the curtain getting down on me, announces the end of all