Will You Forgive Me

¿Me perdonarás?

Will You Forgive Me

Ya no...Anymore...
¿Me perdonarás?Will you forgive me?

Observa mi decliveSee my decline
Entre la carne y la sangreBetween the flesh and the blood
Mi alma cansada de vivir se está apagandoMy soul tired of living is going out
Las musas gritan su sinfonía por la parte moribunda de míMuses scream their symphony for the dying part of me
Qué triste anochecer esta nocheWhat a sad dusk tonight

Pasé mi vidaI spent my life
Esperando por nadaWaiting for nothing
Esperando esta noche mórbidaExpecting this morbid night

Luchando por liberarFighting to loose
Mi mente aquí como una bestia enfurecidaMy mind here like an enraged beast
Callen voces viciosas que gritan desde años y añosShut up vicious voices that shout since years and years
Déjenme horas interminables y llévense consigo páginasLeave me endless hours and take with you pages
De mi vida ensuciadas por el aburrimientoOf my life dirtied by boredom
Y tú, mi amor, olvídameAnd you my love, forget me

Locura... llévameMadness...take me
Las esperanzas acariciando mi corazón son el hecho de tu llegadaThe hopes caressing my heart are the fact of your coming
Cada latido de él, novia sin forma, será tuyoEach beat of it, shapeless bride, will be yours
Porque eres la única'cause your the only one

Te siento a mi ladoI feel you by my side
Susurrando mi nombreWhispering my name
Secando mis lágrimasDrying my tears
Aquí está el fin de mi esperaHere is the term of my wait
Aquí está el fin de mi agoníaHere is the term of my agony

El lado puro, guía de mis planes, ahora abandona mi cuerpoThe pure side, guide of my schemes is now leaving my body
Protégeme del miedo a lo desconocidoProtect me of the fear of the unknown
Evítame arrepentirme de su amorPrevent me of regretting her love
Mi razón sangra en el altar del sinsentidoMy reason bleeds on the autel of non-sense
Escapando de su celda: mi cabeza rota por la vergüenzaEscaping from its cell: my head broken by shame

¿Me perdonarás?Will you forgive me?
Nada racional queda, debo romper nuestra promesaNothing rational left, i must break our promise
Las palabras que compartimos eran demasiado difíciles de honrar para míThe words we shared were too hard to honour for me