Fica Tranquilo

Bleib ruhig

Fica Tranquilo

Von Stürmen und ruhigen ZeitenDe tempestades e bonanças
Fürchte ich keine Wellen und Winde mehrNão temo mais ondas e ventos
Was für mich unmöglich istO que pra mim é impossível
Ist für Gott nur eine Frage der ZeitPra Deus é só questão de tempo

Das Meer ist groß, ich bin kleinO mar é grande, eu sou pequeno
Doch Gott wird mich nicht verlassenMas Deus não vai me abandonar
Das ist eine Geschichte, die ich leben sollIsso é história pra eu viver
Eine Erfahrung, die ich erzählen kannExperiência pra contar
Das ist Jesus, der mich formtIsso é Jesus a me moldar

Du leidest, aber du lernst auch, oder?Está sofrendo mas também tá aprendendo, né?
Es tut weh, aber es lehrt dich auch, alsoTá machucando, mas também tá te ensinando, então
Jedes Versprechen hat seine WartezeitToda promessa tem o tempo de espera
Doch Gott hat den Sieg in diesem Kampf bereits erklärtMas Deus já decretou vitória nessa guerra

Bleib ruhig, verzweifle nichtFica tranquilo, não se desespera
Wenn Gott es versprochen hatSe foi Deus quem prometeu
Steht das Versprechen fest, warte einfach abA promessa está de pé, somente espera
Bewahre die Ruhe, verliere nicht den Glauben!Mantenha a calma, não perca a fé!
Wenn dein Knie am Boden istSe o teu joelho está no chão
Kann dein Feind nicht aufrecht stehenO teu inimigo não consegue ficar de pé

Bleib ruhig!Fica tranquilo!
Gott sorgt für ein LächelnDeus está providenciando um sorriso
Für die Nacht, die du voller Angst verbracht hastPra aquela noite que você passou aflito
Dein Seufzen wird ersetzt durch ein SiegesliedO seu gemido será substituído por um hino de vitória

Gib jetzt nicht aufNão ceda agora
Begrenze dich nicht nur auf dein LeidenNão se limite apenas ao teu sofrimento
Gott weiß genau, was er tutDeus sabe exatamente o que está fazendo
So sehr du heute auch nicht verstehstPor mais que hoje você não esteja entendendo

Das Geheimnis ist Vertrauen, das Geheimnis ist RuheO segredo é confiar, o segredo é descansar
Ein Lächeln wartet auf dich, wenn dieser Tag anbrichtTem um sorriso te esperando quando esse dia raiar

Du leidest, aber du lernst auch, oder?Está sofrendo mas também tá aprendendo, né?
Es tut weh, aber es lehrt dich auch, alsoTá machucando, mas também tá te ensinando, então
Jedes Versprechen hat seine WartezeitToda promessa tem o tempo de espera
Doch Gott hat den Sieg in diesem Kampf bereits erklärtMas Deus já decretou vitória nessa guerra

Bleib ruhig, verzweifle nichtFica tranquilo, não se desespera
Wenn Gott es versprochen hatSe foi Deus quem prometeu
Steht das Versprechen fest, warte einfach abA promessa está de pé, somente espera
Bewahre die Ruhe, verliere nicht den Glauben!Mantenha a calma, não perca a fé!
Wenn dein Knie am Boden istSe o teu joelho está no chão
Kann dein Feind nicht aufrecht stehenO teu inimigo não consegue ficar de pé

Bleib ruhig!Fica tranquilo!
Gott sorgt für ein LächelnDeus está providenciando um sorriso
Für jede Nacht, die du voller Angst verbracht hastPra cada noite que você passou aflito
Dein Seufzen wird ersetzt durch ein SiegesliedO seu gemido será substituído por um hino de vitória

Gib jetzt nicht aufNão ceda agora
Begrenze dich nicht nur auf dein LeidenNão se limite apenas ao teu sofrimento
Gott weiß genau, was er tutDeus sabe exatamente o que está fazendo
So sehr du heute auch nicht verstehstPor mais que hoje você não esteja entendendo

Bleib ruhig!Fica tranquilo!
Gott sorgt für ein LächelnDeus está providenciando um sorriso
Für jede Nacht, die du voller Angst verbracht hastPra cada noite que você passou aflito
Dein Seufzen wird ersetzt durch ein SiegesliedO seu gemido será substituído por um hino de vitória

Gib jetzt nicht aufNão ceda agora
Begrenze dich nicht nur auf dein LeidenNão se limite apenas ao teu sofrimento
Gott weiß genau, was er tutDeus sabe exatamente o que está fazendo
So sehr du heute auch nicht verstehstPor mais que hoje você não esteja entendendo

Das Geheimnis ist Vertrauen, das Geheimnis ist Ruhe, ist RuheO segredo é confiar, o segredo é descansar, é descansar
Ein Lächeln wartet auf dich, wenn dieser Tag anbrichtTem um sorriso te esperando quando esse dia raiar

Vertraue, ruhe dich ausConfia, descansa