I Want To Stay With You Tonite

Quiero quedarme contigo Tonite

I Want To Stay With You Tonite

Estoy tan mal, que ni siquiera sé dónde estoyI am so messed up, I don't even know where I am
Tan cansado de mí mismoSo very tired with myself…
Estoy tan mal, que ni siquiera puedo verme a mí mismo ahoraI am so messed up, I can't even see myself now
Golpeado por la sociedadBeaten up by the society…

Estaba tratando de huir de este mundo. Simplemente no tenía la actitudI was trying to run away from this world I just didn't have the attitude
Cosas sucias de esta sociedad, le quitaron la esperanza más pequeñaDirty things of this society, Took away the smallest hope

¿Esta sociedad me necesita?Does this society need me?

¡Quiero quedarme contigo esta noche! ¡Quiero quedarme contigo esta noche!I want to stay with you tonight! I want to stay with you tonight!
Mañana a la luz de la mañana, te compraré una rosa roja y sonreiremos!Tomorrow in the morning light, I'll buy you a red rose and we'll smile!

¿Qué he hecho? ¿Qué hice tan mal oWhat have I done? What did I do so wrong or
¿Es algo que sólo Dios sabe?Is that something only the God knows?
¿Qué he hecho? ¿Por qué sopla el viento contra mí?What have I done? Why the wind blows against me?
Ni siquiera puedo abrir los ojosI can't even open my eyes…

Los veo riendo y los veo disfrutandoI see them laughing and see them enjoying
Parece que están en un mundo diferente (Different World!!)Seems like they are in a different world (Different World!!)
Están muy llenos, pero estoy enojado (¡Enojado!)They are very full but I am angry (Angry!)
¿Enojado con qué? ¡No lo sé!Angry at what? I don't know!
¿Esta sociedad me necesita?Does this society need me?

¡Quiero quedarme contigo esta noche! ¡Quiero quedarme contigo esta noche!I want to stay with you tonight! I want to stay with you tonight!
Mañana a la luz de la mañana, te compraré una rosa roja y sonreiremos!Tomorrow in the morning light, I'll buy you a red rose and we'll smile!

Los niños mueren de hambre debido a la mala políticaThe children starve because of bad politics
Los niños mueren de hambre debido a la soledadThe children starve because of loneliness
Tengo una manta que me mantiene calienteI have a blanket that keeps myself warm
Tengo comida y agua para sobrevivirI have food and water to survive…

Mucha gente tiene menos, mucho menos de lo que yo tengoMany people have less, so much less than what I have…

¡Luces de neón demasiado brillantes! Ilumina todos los deseosNeon lights just too bright! Light up all the desires
¡Luces de neón demasiado brillantes! Rojo, azul, verde y amarilloNeon lights just too bright! Red, blue, green and yellow…
Quites una oscuridad de esta gran ciudadTake away a darkness from this big city
Llevar un lugar para esconderse y descansarTake away a place to hide and rest…

¡Quiero quedarme contigo esta noche! Quiero quedarme contigo esta nocheI want to stay with you tonight! I want to stay with you tonight
Mañana a la luz de la mañana, compraré una rosa roja y sonreiremos!Tomorrow in the morning light, I'll buy a red rose and we'll smile!