My Promise Ring

Mi Anillo Promesa

My Promise Ring

¿Estoy caminando por la pendiente más larga?Am I walking the longest slope?
Preguntándome tantas vecesAsking myself so many times...
La noche es larga... las cosas van malThe night is long...things are going wrong...
¡La luna es tan redonda sobre el montículo!The moon is so round over the mound!

Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'
Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'

¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
Mañana seguirá la fe honestaTomorrow will follow honest faith
¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
¡Mañana nunca dirá una mentira!Tomorrow will never tell a lie!

Tengo un mapa en mi manoI have a map in my hand...
Estoy donde traté de estarI'm at where I tried to be
De alguna manera siento que estoy perdidoSomehow I feel like I'm lost
¡En la luz de las estrellas estoy tan perdido!In the starlight I'm so lost!

Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'
Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'

¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
Mañana seguirá la fe honestaTomorrow will follow honest faith
¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
¡Mañana nunca dirá una mentira!Tomorrow will never tell a lie!

Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'
Mi anillo de promesa me dice: «¡Nunca te rindas! ¡Mantén la esperanza!My promise ring is telling me 'Never give up! Keep the hope!'

¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
Mañana seguirá la fe honestaTomorrow will follow honest faith

¡Atraviesa la noche solitaria!Break on through the lonely night!
Mañana seguirá la fe honestaTomorrow will follow honest faith

¡Mañana!Tomorrow!
¡Mañana!Tomorrow!