Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 197

Métro

Ken Denis

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Métro

Assis sur mon strapontin, métro du petit matin quand soudainLa sonnerie retentit je m'accroche à la porteC'est alors qu'elle a bondi dans le train train de ma vieEt son sourire me porteEt son parfum l'emporteDepuisson absence m'importe {x2}Quarante ans, marié, un enfantFébrile comme un adolescent Devant l'amour naissantEll' me regarde essoufflée, Observ' sa vie étonnée, ell' me dit:Merci bien mais, dites-moi : on court toujours, pourquoi !?Rire aux éclats dans ma vieEt son sourire me porteEt son parfum l'emporteDepuisson absence m'importe {x2}Quarante ans marié un enfantVirile comme un adolescent devant l'amour naissantRabattu le strapontin : je l'ai suivi hors du train, Au bureauLes dossiers sont en souffrance j'ai le cœur en alternancefaut dire qu'il fait vraiment beau Autour de nos croissantschaudsEt son sourire me porteEt son parfum l'emporteDepuisson absence m'importe {x2}Débile comme un adolescent devant l'amour naissant !" La roue tourne tourne dans ma têteA qui perd gagne à ce jeu làAu jeu de l'homme à corps de bêteHistoire de fesseOu de tendresseChasseur ... Chasseur ou chasséAu jeu de l'avant dernière chanceJ' voulais encore en prendre un' petit' transe {x2} "Et son sourire me porteEt son parfum l'emporteDepuisson absence m'importe {x2}

Metro

Sentado en mi asiento del metro en la madrugada cuando de repente
Suena la campana, me agarro a la puerta
Fue entonces cuando saltó en el tren de mi vida
Y su sonrisa me lleva
Y su perfume lo arrastra
Desde su ausencia me importa {x2}
Cuarenta años, casado, un hijo
Febril como un adolescente ante el amor naciente
Ella me mira sin aliento, observa su vida sorprendida, me dice:
Gracias, pero dime: ¡siempre corremos, por qué!?
Riendo a carcajadas en mi vida
Y su sonrisa me lleva
Y su perfume lo arrastra
Desde su ausencia me importa {x2}
Cuarenta años casado un hijo
Viril como un adolescente ante el amor naciente
Replegué el asiento: la seguí fuera del tren, a la oficina
Los expedientes están pendientes, mi corazón en alternancia
hay que decir que el clima está realmente bueno Alrededor de nuestros croissants calientes
Y su sonrisa me lleva
Y su perfume lo arrastra
Desde su ausencia me importa {x2}
¡Estúpido como un adolescente ante el amor naciente!
La rueda gira en mi cabeza
Quien pierde gana en este juego
En el juego del hombre con cuerpo de bestia
Historia de lujuria
O de ternura
Cazador ... ¿Cazador o cazado?
En el juego de la penúltima oportunidad
Quería tomar otra pequeña travesura {x2}
Y su sonrisa me lleva
Y su perfume lo arrastra
Desde su ausencia me importa {x2}


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ken Denis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección