How shall I know

¿Cómo sabré?

How shall I know

Mamá me dijo un díaMomma told me one day
Que escucharía las campanasI'd hear the bells
Sonando en mi cabezaRinging in my head
Pero las que creo escucharBut the ones I think I'm hearing
Las he imaginado en mi camaI've imagined in my bed
Ella dijo que el amorShe said love will
Te observará y guiaráWatch and guide you
Caminará a tu lado en la oscuridadWalk beside you in the dark
Pero tengo miedo por la nocheBut I'm scared at night
Sin amor a la vistaWith no love in sight
Aunque realmente estoy intentando muchoThough I'm really trying hard

Amor, amor, amor, amorLove, love, love, love
¿Dónde estás ahoraWhere are you now
Que te necesito?That I need you
Muestra tu rostroShow your face
No te vayas nuncaDon't ever go away
Es tan difícilIt's so hard to
Encontrar a mis amigos hoyFind my friends today
Porque muy pocos tienen rostrosFor so few of them have faces
Pero sin ti en mi corazónBut without you in my heart
Mi mundo es un lugar realmente vacíoMy world's a really empty place

Cuando finalmente te encuentreWhen I finally meet you
¿Encontraré las palabras para saludarte?Will I find the words to greet you
Si llega a esoIf it comes to that
¿Incluso sabrás mi nombre?Will you even know my name
¿Usarás un abrigoWill you wear a coat
O alas de ángel?Or an angel's wings
Así sabré que eres tú quien vieneSo I'll know it's you that's coming
Simplemente no puedo quedarmeI just can't stay
Con mi vida de esta maneraWith my life this way
Tendrás que pensar en algoYou'll have to think of something
O de lo contrario ¿cómo sabré?Or else how shall I know
¿Cómo sabré...?How shall I know ...