Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.085

Ookina Furudokei

Ken Hirai 平井 堅

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Ookina Furudokei

ooki na noppo no furudokei
ojiisan no tokei
hyaku nen itsumo ugoite ita
gojiman no tokei sa
ojiisan no umareta asa ni
katte kita tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei

hyakunen yasumazu ni
ti-ku ta-ku ti-ku ta-ku
ojiisan to isshou ni
ti-ku ta-ku ti-ku ta-ku
ima wa mou ugokanai sono tokei

nandemo shitteru furudokei
ojiisan no tokei
kirei na hana yome yatte kita
sono hi mo ugoiteta
ureshii koto mo kanashii koto mo
mina shitteru tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei

ureshii koto mo kanashii koto mo
mina shitteru tokei sa
ima wa mou ugokanai sono tokei

mayonaka ni beru ga natta
ojiisan no tokei
owakare no toki ga kita no wo
mina ni oshieta no sa
tengoku e noboru ojiisan
tokei tomo owakare
ima wa mou ugokanai sono tokei

hyaku nen yasumazu ni
ti-ku ta-ku ti-ku ta-ku
ojiisan to isshou ni
ti-ku ta-ku ti-ku ta-ku
ima wa mou ugokanai sono tokei

ima wa mou ugokanai sono tokei

Reloj Viejo y Grande

Un gran reloj de pared
el reloj del abuelo
siempre ha estado en movimiento por cien años
el reloj de los cincuenta
en la mañana en que nació el abuelo
él compró ese reloj
ahora ya no se mueve ese reloj

tic-tac sin descanso por cien años
tic-tac con el abuelo de por vida
ahora ya no se mueve ese reloj

todo lo sabe el reloj viejo
el reloj del abuelo
flores hermosas ha visto marchitar
ese día también se movió
cosas alegres y cosas tristes
todo lo sabe el reloj
ahora ya no se mueve ese reloj

cosas alegres y cosas tristes
todo lo sabe el reloj
ahora ya no se mueve ese reloj

a medianoche sonó la campana
el reloj del abuelo
les enseñó a todos
que era hora de despedirse
el abuelo sube al cielo
junto al reloj
ahora ya no se mueve ese reloj

tic-tac sin descanso por cien años
tic-tac con el abuelo de por vida
ahora ya no se mueve ese reloj

ahora ya no se mueve ese reloj

Enviada por Joanna. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ken Hirai 平井 堅 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección