Förortskrigare

Guerrero suburbano

Förortskrigare

Verso 1:Vers 1:
Eyo esto va para Hässelby, Botkyrka, Gottsunda, Hagalund,Eyo den här går ut till Hässelby, Botkyrka, Gottsunda, Hagalund,
Un cinco bien, empiezo a divagar en mi momento de cuento de hadas.En femma braj jag börjar flumma till min sagostund.
Beng llama a quinientos, carga eso (aah) y me muevo,Beng ring femhundring ladda den(aah) jag steppar
Entro y todo Estocolmo grita boo-yaah.In o hela stockholm skriker boo-yaah.
Un gitano viajero, bombardeo y entienden,En resande tattare jag bombar dom fattar'e
Sí, ustedes son apreciados por un rapero del oeste.Ja ni blir skattade av en västerorts rappare
Retrocedan, verdaderos luchadores de concreto, un loco con stand para chicas guapas.Backa bre riktig betong sluggare, en bång flummare med stånd för sköna guzzar re.
Sí, ustedes son besados por las dulces notas de la calle,Ja ni blir pussade av gatans ljuva toner,
Todas las malditas letras son como balas cargadas.Alla jävla texter e som laddade patroner
Los auriculares son tomados por personas snobs,Lurarna e baxade av snobbiga personer,
Los chicos son tomados, drogados con amor.Shonarna e baxade coxade med lover
Las cabezas deben saltar, de ida y vuelta,Huvena ska bounca, fram o tillbaka,
Hablar, calle, hornear un pastel marrón.Prata, gata, baka brun kaka
Vete, antes de que corte con un cuchillo de bolsillo,Stick, innan jag skär snitt med en fickkniv
2 ojos rojos con un micrófono, esa es mi vida.2 röda ögon med en mick ja det e mitt liv

Estribillo:Refräng:
Oh mis chicos, el tiempo emociona,Åh mina grabbar tiden den taggar,
El suburbio crece y más persiguen carros,Förorten växer o fler jagar cabbar,
Para ustedes allá arriba que ven cómo vivimos,Till er där uppe som ser hur vi lever,
Seguramente entienden que nunca se obtiene una victoria,Ni förstår väl att man aldrig får nån seger,

Oh, retrocedemos en el tiempo,Ååh vi går tillbaka I tiden,
Todos estaban en el centro odiando a la policía,Alla stog I centrum o hata polisen,
Nosotros seguimos, la historia continúa,Vi e kvar, sagan går vidare,
Aquí en el suburbio tienen a un guerrero.Förorten här har ni er en krigare

Verso 2:Vers 2:
Es duro, amigos, he perdido a muchos que conocía,Det är hårt mina vänner, förlorat många man känner
Que lentamente se desvanecen en los oscuros callejones,Som sakta tinar bort I gatans mörka gränder,
Drogas y crímenes destruyen un día para desaparecer rápidamente de las líneas en blanco y negro,Droger o brott tar en dag isänder för att snabbt komma bort från svartvita ränder,
Pase lo que pase, vivo según mi calendario,Vad som än händer, lever livet efter min kalender,
Continúo, cultivo y uso,Fortsätter tränder, brukar och använder,
Respeto por mis leyendas muertas.Respekt för mina döda legender
La materialidad dura más donde se tuerce y gira,Merialitet varar längst där d vrider o vänder,
Tipos que hablan cuando llegan los polis.Sånna snubbar som snackar när snutarna anländer.
Me río cuando pierdes dientes,Jag skrattar när du tappar tänder,
Encontrado muerto en algún bosque, es lo que pasa,Hittas mördad I nåra ved e sånt som händer,
Como Goran a finales de noviembre,Som goran I slutet på 30nde november,
No soy miembro de pandillas, pero sé cómo puede terminar,Ingen gang member, men vet hur det kan sluta,
Ya he estado allí y he sido fotografiado por los polis,Redan varit där o blivit plåtad av snutar,
La misma vieja canción, se ve hacia dónde te inclinas,Samma gamla visa, man ser vart du lutar,
Nada que demostrar, pero te aconsejo que corras.Inget o bevisa, men jag råder dig o kuta.

Estribillo:Refräng:
Oh mis chicos, el tiempo emociona,Åh mina grabbar tiden den taggar,
El suburbio crece y más persiguen carros,Förorten växer o fler jagar cabbar,
Para ustedes allá arriba que ven cómo vivimos,Till er där uppe som ser hur vi lever,
Seguramente entienden que nunca se obtiene una victoria.Ni förstår väl att man aldrig får nån seger.

Oh, retrocedemos en el tiempo,Ååh vi går tillbaka I tiden,
Todos estaban en el centro odiando a la policía,Alla stog I centrum o hata polisen,
Nosotros seguimos, la historia continúa,Vi e kvar, sagan går vidare,
Aquí en el suburbio tienen a un guerrero.Förorten här har ni er en krigare.

Verso 3:Vers 3:
Sí, qué, a través de los altavoces suenan los sonidos,Jaah, vaad, genom högtalarna pumpas ljuden,
Levanta un dedo largo hacia los polis,Släng upp ett långt finger till snuten,
Que quieren soplar, es mi turno de soplarles,Som vill blåsa, det e min tur o blåsa dig,
Forzarlo a él con la jeringa y convertirlo en un conejo,Att tvinga I han sprutan o förvandla han till hoshare,
A veces nos pasamos con la jeringa,Shorta flosade vi spruta I för mycket,
Ahora siente cómo se siente y se acerca,Se nu hur d känns o närrycket,
Solle, Malik, desgájenlos,Solle, malik slit dom I stycken,
Ken, envía la llave del auto,Ken bre, skicka bilnyckeln,
Borrachos y locos cuando los atropellamos,Rattfull o helt bäng när vi kör över dom,
(Oowiie) dime, ¿quién los necesita?(Oowiie)säg mig vem behöver dom?
Los deslumbramos, los fumamos como un porro gordo,Vi bazzar dom, blazar dom som en fet splirron,
Empujamos fuerte con rifles y sietes,Peta de fett med roppar o seveneron,
De Hässelby a Blåkulla, todo Botkyrka y Gottsunda,Hässelby till blåkulla hela botkyrka o gsunda,
Explotamos en el escenario como una bomba gorda,Vi exploderar på scen som en fet bomb,
Pasamos el tiempo con hash y en un buen viaje.Fördriv tiden med hash o på en fet bång,

Estribillo:Refräng:
Oh mis chicos, el tiempo emociona,Åh mina grabbar tiden den taggar,
El suburbio crece y más persiguen carros,Förorten växer o fler jagar cabbar,
Para ustedes allá arriba que ven cómo vivimos,Till er där uppe som ser hur vi lever,
Seguramente entienden que nunca se obtiene una victoria,Ni förstår väl att man aldrig får nån seger,

Oh, retrocedemos en el tiempo,Ååh vi går tillbaka I tiden,
Todos estaban en el centro odiando a la policía,Alla stog I centrum o hata polisen,
Nosotros seguimos, la historia continúa,Vi e kvar, sagan går vidare,
Aquí en el suburbio tienen a un guerrero.Förorten här har ni er en krigare

Nosotros seguimos, la historia continúa,Vi e kvar, sagan går vidare,
Aquí en el suburbio tienen a un guerrero.Förorten här har ni er en krigare

Nosotros seguimos, la historia continúa,Vi e kvar, sagan går vidare,
Aquí en el suburbio tienen a un guerreroFörorten här har ni er en krigare