HAIZEA

HAIZEA

HAIZEA

Comme le ventHaizea bezala
Tu t'échappesEskuen artetik
Entre mes mainsIhes egiten duzu
Et à un moment donnéEta momentu baten
Perdue, seuleGalduta bakarrik
Tu me laisses videHustuta uzten nauzu

Quand j'ai besoin de toi je peux pas me blottir dans tes brasBehar dudanetan ezin naiz babestu zure besoetan
Mais je sais que tu es là cachée au fond de mon cœurBaina badakit hor zaurdela izkutatuta nire bihotzean
Ton sourire en tête je peux pas l'oublier ni le toucherZure irrifarra gogoan ezin ahaztu eta ezin ikutu
Pourquoi tu n'es pas avec moi, je peux pas le supporter, je comprends pasZergatik ez zauden nirekin ezin dut jasan ezin dut ulertu

Des milliers de raisonsMilaka arrazoi
On court à toute allureKorrika hasti ta
Jamais s'arrêterInoiz ez gelditzeko
Les mots d'espoirItxaropen hitzek
N'ont aucune valeurEz dute balio
Pour te ressentir à nouveauZu berriz sentitzeko

Quand j'ai besoin de toi je peux pas me blottir dans tes brasBehar dudanetan ezin naiz babestu zure besoetan
Mais je sais que tu es là cachée au fond de mon cœurBaina badakit hor zaudela izkutatuta nire bihotzean

Et tu apparaisEta agertzen zara
Dans des chansons d'antanLaboan kantu zaharretan
Et dans les vagues sauvages que je veux capturerEta lapatzeko olatu bortitzetan
Je ne veux pas te perdre encore une fois, douce caresseEz zaitut inola berriz galdu nahi laztana
Mais comme la lune du matinBaina goizeko ilargia bezala
Tu t'éloignes de moiNingandik urruntzen zara