Eternal rest

Descanso eterno

Eternal rest

Bajo tu aliento contienesSotto kimi wa kokyuu wo hisome
Lamentando un sueño efímero como si nunca nos hubiéramos encontradoHakanaki yume wo tomurau Deawanuyou

Incluso enterrado profundamente, ni siquiera la humedadFukaku umete nukumuri sae mo
Ni siquiera el aroma llegan a alcanzarKaori sae todoki wa shinai
El fondo de la oscuridadYami no soko e

La persona que parte, los días que no regresanTabidatsu hito Kaeranu hibi wo
No vuelvas a mirar atrásMou nidou to durimukanai de
Vamos, levanta la cabezaSaa kao age

Estás lejos en un gran viajeYou are away on a big journey
Invocando un descanso eternoSasou Eternal rest
¿A quién mostrarás allí? Tu tesoroSoko de dare ni miseru ? Kimi no takaramono
Purista sin manchaKegarenaki Purist

¿Qué harás con el latido?Kodouku wa dou suru no ?
¿Te consolarás a ti mismo?Jibun de nagusameteku no ?

Hablando de un amor ya experimentadoYomiowaeta koimono katari
Más que la alegría que hay allí, es la espléndida crueldadSoko ni aru yorokobi yori Karei na mujou

La piel suave profundamente marcadaFukaku kanda nameraka na hada
La sangre que se filtra debajoShita ni nokoru nijimideru chi
Vamos, sumérgeteSaa nomi komi

Estás lejos en un gran viajeYou are away on a big journey
Invocando un descanso eternoSasou Eternal rest
¿A quién mostrarás allí? Tu tesoro rotoSoko de dare ni miseru ? Kimi no kowaremono
Purista que se desmoronaKudakeraru Purist

¿Qué harás con la soledad? Tu ser interminableKodoku wa dou suru no ? Hatenai jibun wo
En las noches en vela, ¿te consolarás solo?Nemurenu yoru ni wa Hitori de Nagusameteku no ?