maldita canción (part. Esteman)

verdammtes Lied (feat. Esteman)

maldita canción (part. Esteman)

Alles lief gutTodo se nos dio
Nur dass du nicht geblieben bistMenos que tú te quedaras
Die Szene wurde seltsamLa escena se puso rara
Auf unserer Tanzfläche wird nicht mehr getanztEn nuestra pista de baile, ya no se baila

Du hast das Drehbuch geändertLe diste un giro a este guión
Als ich es am wenigsten erwarteteCuando menos lo esperaba
Ich, der gerade anfing zu fühlenYo que recién empezaba a sentir
Jetzt muss ich schreibenAhora me toca escribir
Diese Geschichte ohne dichEsta trama sin ti

Ich will nur zurückbekommenYo solo quiero volver a tener
Was wir gestern warenLo que fuimos ayer

Warum waren wir ein PopsongPor qué éramos una canción de pop
Und jetzt sind wir Musik zum WeinenY ahora somos música para llorar
Wir waren ein Tanz für zweiÉramos un baile para dos
Und jetzt tanzt du mit jemand anderemY ahora lo bailas tú con alguien más
Wir waren ein LiebesfilmÉramos una peli de amor
Und jetzt eine Geschichte, die schlecht endetY ahora una novela que termina mal
Wir waren ein PopsongÉramos una canción de pop
Wer hätte das gedacht, nichts, nichtsQuien lo iba a decir no que nada nada

Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción
Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción
Mehr als dieses verdammte Lied (verdammt Lied)Más que está maldita canción (maldita canción)
Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción

Ich, der auf dich gewartet habeYo que te estaba esperando
An der gewohnten EckeEn la esquina de siempre
Wo bist du, mein Herz?Donde estás corazón
Lüg mich bitte an (lüg mich bitte an)Miénteme por favor (miénteme por favor)
Und umarm mich ganz festY abrazame muy fuerte

Du hast mir das Herz gebrochenTú me dejaste el corazón partido
Bis ich dich vergesse, bitte ich dichHasta que me olvides por favor te pido
Lass mich nicht wie einen Hund erfrierenNo me dejes como un perro muerto de frío
Du hast mir nur geteilte Lippen gegebenTú solo me diste labios compartidos

Und du hast mir das Herz gebrochenY me dejaste el corazón partido
Bis ich dich vergesse, bitte ich dichHasta que me olvides por favor te pido
Lass mich nicht wie einen Hund erfrierenNo me dejes como un perro muerto de frío
Du hast mir nur geteilte Lippen gegebenTú solo me diste labios compartidos

Warum waren wir ein PopsongPor qué éramos una canción de pop
Und jetzt sind wir Musik zum WeinenY ahora somos música para llorar
Wir waren ein Tanz für zweiÉramos un baile para dos
Und jetzt tanzt du mit jemand anderemY ahora lo bailas tú con alguien más
Wir waren ein LiebesfilmÉramos una peli de amor
Und jetzt eine Geschichte, die schlecht endetY ahora una novela que termina mal
Wir waren ein PopsongÉramos una canción de pop
Wer hätte das gedacht, nichts, nichtsQuien lo iba a decir no que nada nada

Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción
Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción
Mehr als dieses verdammte Lied (verdammt Lied)Más que está maldita canción (maldita canción)
Mehr als dieses verdammte LiedMás que está maldita canción

Alles lief gutTodo se nos dio
Nur dass du nicht geblieben bistMenos que tú te quedaras
Die Szene wurde seltsamLa escena se puso rara
Auf unserer Tanzfläche wird nicht mehr getanztEn nuestra pista de baile, ya no se baila