Sie braucht mich (Remix) (feat. Dom Kennedy & Murs)

She Needs Me (remix) (feat. Dom Kennedy & Murs)

Einmal, live aus Compton, KalifornienOne time, reportin' live, Compton California

Sie geht zur Arbeit, sie geht zur SchuleShe go to work, she go to school
Ihr Körper ist glatt, keine TattoosHer body's smooth, no tattoos
So ein Mädchen, das deine Mutter beruhigtType a girl that'll make your mother feel comfortable
Mein Vater liebt sie auch, sie ist kompatibelMy pops love her too, she's compatible
Sie ist unabhängig, regelt ihr GeschäftShe's independent, she handle her business
Sie glaubt an Gott und keine anderen ReligionenShe believe in God and no other religions
Sie ist nie in KonkurrenzShe's never in competition
Wenn es um ihre Freunde gehtWhen it comes to her friends
Sie ist zuverlässig, setzt ihre eigenen TrendsShe's dependable, she set her own trends
Eine Vertraute, eine Vermittlerin, so süß, jede GeschmacksrichtungA confidant, a mediator, so sweet, every flavor
Einfach ein Gespräch mit ihr, das dir einen Gefallen tutJust a conversation with her doing you a favor
Schau dir ihre Hüften an, ich will ein Pager seinLook at her hips, I want to be a pager
Konservativ, affirmativConservative, affirmative
Tatsächlich ist sie zurückhaltend bei Sweats und HaarnadelnActually she reluctant to sweats and bobby pins
Die Schönheit von ihr, ein Blinder kann es sehenThe beauty of her, a blind man can see
Eine wahre Königin und sie braucht michA true queen and she needs me
Sie braucht mich, sie braucht michShe needs me, she needs me
Sie braucht mich, sie braucht michShe needs me, she needs me
Die Schönheit von ihr, ich schwöre bei Gott, ein Blinder kann es sehenThe beauty of her, swear to God a blind man can see
Eine wahre Königin und sie braucht michA true queen and she needs me

Dieses Mädchen ist heißThat girl is smokin'
Kann nicht glauben, dass ich ihr Fokus binCan't believe that I'm her focus
Ich würde sagen, sie hat mich geöffnetI'd say she got me open
Und zusammen sind wir Achterbahn fahrenAnd together we are rollercoastin'

Fünf Jahre später, ein BuchhaltungsmajorFive years later, an accountant major
Arbeitet in einer Firma, im Überfluss an GeldWork at a firm, abundance of paper
Sie hat eine Karriere, schaut in den RückspiegelShe got a career, she look in the rear
Du warst hinter ihrem Mercedes, den sie fahren kannYou were there behind her Mercedes that she could steer
Ruf sie Chefin, VorstandssitzungenCall her boss, executive meetings
Folge von Reisen, UrlaubswochenendenConsecutive trips, vacational weekends
Dior riecht an ihrem Prada-KleidDior reekin' to her Prada dress
Wahrscheinlich das einzige Produkt eines reinen ErfolgsProbably the only product of a pure success
Hat eine Beförderung bekommen, jetzt gehört ihr das GebäudeGot a promotion, now she owns the building
Auf dem Weg nach oben, als würde ihr das Gebäude gehörenHeaded to the top like she own the building
Immobilien, Eigentum, sie bestellt zartes SteakReal estate, property, she order tender stake
Nur ein Mund zu fütternOnly one mouth to feed
Finanzierung reduziertFunding reducing
Investiert in AktienInvested in some stock
Ich frage mich, was sie investiert hat, um das Restaurant zu kaufenI wonder what she put in to buy the restaurant
Oh, was für ein Mädchen, wie großartig das Leben sein kannOh what a girl how great life can be
Auch wenn sie die Welt hat, braucht sie michEven though she got the world, she needs me
Sie braucht mich, sie braucht michShe needs me, she needs me
Sie braucht mich, sie braucht michShe needs me, she needs me
Oh, was für ein Mädchen, was für ein verdammtes Leben sein kannOh what a girl, what a hell life can be
Auch wenn sie die Welt hat, braucht sie michEven though she got the world, she needs me

Wir verlieren den Kontakt, wir trennen uns, Jahre vergehen, ich bin veraltetWe lose touch, we separated, years pass, I'm out dated
Sie datet einen der berühmten Entertainer von Hollywood, Denzel gutShe's dating one of Hollywood's famous entertainers, Denzel good
Paparazzi entdecken sie beim Einkaufen, Dienstagmorgen-Brunch, Benny Honda'sPaparazzi spot 'em out shopping, Tuesday morning brunch, Benny Honda's
Klatschblätter malen ein Bild von einem perfekten PaarTabloids paint a picture of a perfect couple
Die Schlagzeile lautet: Wenn ein berühmter Schauspieler dich liebt, Emmy Awards, auch die AcademyHeadline reads when a famous actor loves you, Emmy Awards, Academy too
Auf dem roten Teppich, das Kleid passt zu seinem Anzug, sie hält seinen ArmOn the red carpet, dress matching his suit, she holding his arm
Sie winkt ihrer Mutter zu und winkt der WeltShe waves at her moms and wave at the world
Hat die Welt in ihren HändenGot the world in her palms
Kopf in den Wolken, Sternen schauenHead in the clouds, star gazing
Sie wird auf die Bühne gefahren, ein Antrag warteteCart her on the stage, a proposal was waiting
Er kniete sich nieder, ging auf ein KnieHe bent down, got on one knee
Sie sah ihm in die Augen und sagte, sie braucht michShe looked him in the eye and said she needs me
Sie braucht mich, sie braucht mich, sie braucht mich, sie braucht michShe needs me, she needs me, she needs me, she needs me
Selbst wenn wir uns zu trennen scheinen, wird es letztendlich geschehen, sie wird mich brauchenEven if we seem to separate, eventually it'll come to pass, she'll need me