Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 10.802
Letra

Significado

HiiiPoweR

HiiiPoweR

Iedereen steekt drie vingers in de luchtEverybody put three fingers in the air
De lucht valt naar beneden, de wind roeptThe sky is falling, the wind is calling
Sta voor iets of sterf in de ochtendStand for something or die in the morning
Sectie.80, HiiiPoWeRSection.80, HiiiPoWeR

Visies van Martin Luther die naar me starenVisions of Martin Luther staring at me
Malcolm X heeft een vloek op mijn toekomst gelegd, iemand vang meMalcolm X put a hex on my future, someone catch me
Ik val ten prooi aan een revolutionair lied, de kloon van de SerengetiI'm falling victim to a revolutionary song, the Serengeti's clone
Terug om jullie achterbaks te pakken op je ruggengraatBack to put you backstabbers back on your spinal bone
Je verschoof je schijf toen ik je mijn schijf gafYou slipped your disc when I slid you my disc
Je wilde me beledigen, maar sprong op mijn pikYou wanted to diss, but jumped on my dick
Volwassen mannen zouden nooit hun tong moeten bijtenGrown men never should bite their tongue
Tenzij je een kut eet die ruikt als een verwelkte pruimUnless you eatin' pussy that smell like it's a stale plum
Ik heb mijn vinger op de motherfuckin' pistoolI got my finger on the motherfuckin' pistol
Richt het op een varken, Charlotte's web gaat je missenAimin' it at a pig, Charlotte's web is gonna miss you
Mijn probleem is niet op tv en je hoeft de wijzen niet te vertellenMy issue isn't televised and you ain't gotta tell the wise
Hoe je op de beat blijft, want ons leven is een instrumentaalHow to stay on beat, because our life's an instrumental
Dit is fysiek en mentaal, ik ga het niet verbloemenThis is physical and mental, I won't sugarcoat it
Je zou sterven aan diabetes als die andere neger het schreefYou'd die from diabetes if these other niggas wrote it
En alles op tv is gewoon een verzinsel van de verbeeldingAnd everything on TV just a figment of imagination
Ik wil geen plastic natie, vrees dat als een HaïtiaanI don't want a plastic nation, dread that like a Haitian
Terwijl jullie motherfuckers wachten, ben ik van het slavenschipWhile you motherfuckers waiting, I be off the slave ship
Piramides aan het bouwen, mijn eigen hiërogliefen aan het schrijvenBuilding pyramids, writing my own hieroglyphs

Noem het gewoon HiiiPoWeRJust call the shit HiiiPoWeR
Nigga, niets minder dan HiiiPoWeRNigga, nothing less than HiiiPoWeR
Vijf-sterren gerechten, voedsel voor gedachten, bitchesFive-star dishes, food for thought, bitches
Ik bedoel, deze shit isI mean this shit is
Huey Newton die gek doet, je kunt zijnHuey Newton going stupid, you can't resist his
HiiiPoWeR niet weerstaanHiiiPoWeR
Steek je handen omhoog voor HiiiPoWeRThrow your hands up for HiiiPoWeR

Visies van Martin Luther die naar me starenVisions of Martin Luther staring at me
Als ik het zie zoals hij het zag, zou dat mijn ouders gelukkig makenIf I see it how he seen it, that would make my parents happy
Sorry, mama, ik kan de andere wang niet toekerenSorry, mama, I can't turn the other cheek
Ze willen me van de rand duwen als een kut weduwe, uhThey wanna knock me off the edge like a fuckin' widow's peak, uh
En ze zei altijd dat ik voor de zwakken moest bidden, uhAnd she always told me pray for the weak, uh
Die demonen hebben me, ik heb al weken niet gebeden, uhThem demons got me, I ain't prayed in some weeks, uh
Lieve Heer, kom me redden, de duivel werkt hardDear Lord, come save me, the devil's working hard
Hij maakt waarschijnlijk dubbele diensten op al zijn banenHe probably clockin' double shifts on all of his jobs
Angstaanjagend, zo verdomd angstaanjagendFrightenin', so fuckin' frightenin'
Voldoende om een man gek te maken, ik heb een vergunning nodig om te dodenEnough to drive a man insane, I need a license to kill
Ik sta op een veld vol landmijnenI'm standing on a field full of land mines
Doe de moonwalk, hopend dat ik op tijd ontplofDoin' the moonwalk, hopin' I blow up in time
Want 2012 is misschien geen verdomde legende'Cause 2012 might not be a fuckin' legend
Proberen een verdomde legende te zijn, de man van de mensheidTryna be a fuckin' legend, the man of mankind
Wie zei dat een zwarte man in de Illuminati zat?Who said a Black man in the Illuminati?
De laatste keer dat ik het controleerde, was dat het grootste racistische feestLast time I checked, that was the biggest racist party
Dus kom van dat slavenschip afSo get up off that slave ship
Bouw je eigen piramides, schrijf je eigen hiërogliefenBuild your own pyramids, write your own hieroglyphs

Noem het gewoon HiiiPoWeRJust call the shit HiiiPoWeR
Nigga, niets minder dan HiiiPoWeRNigga, nothing less than HiiiPoWeR
Vijf-sterren gerechten, voedsel voor gedachten, bitchesFive-star dishes, food for thought, bitches
Ik bedoel, deze shit isI mean this shit is
Bobby Seale maaltijden maken, je kunt zijnBobby Seale makin' meals, you can't resist his
HiiiPoWeR niet weerstaanHiiiPoWeR
Steek je handen omhoog voor HiiiPoWeRThrow your hands up for HiiiPoWeR

Elke dag vechten we tegen het systeem om onze weg te makenEvery day, we fight the system just to make our way
We zijn te lang neergeschopt, maar dat is okéWe been down for too long, but that's alright
We zijn gebouwd om sterk te zijn, want het is ons leven, na-na-naWe was built to be strong, 'cause it's our life, na-na-na
Elke dag vechten we tegen het systeem, we vechten tegen het systeemEvery day, we fight the system, we fight the system
We vechten tegen het systeem (Nooit zoals het systeem)We fight the system (Never like the system)
We zijn te lang neergeschopt, maar dat is oké, na-na-naWe been down for too long, but that's alright, na-na-na

Wie zei dat een zwarte man in de Illuminati zat?Who said a Black man in the Illuminati?
De laatste keer dat ik het controleerde, was dat het grootste racistische feestLast time I checked, that was the biggest racist party
De laatste keer dat ik het controleerde, raceten we met Marcus GarveyLast time I checked, we was racin' with Marcus Garvey
Op de snelweg naar Afrika tot ik mijn Audi verwoestOn the freeway to Africa till I wreck my Audi
En ik wil dat iedereen mijn autopsie bekijktAnd I want everybody to view my autopsy
Zodat je precies kunt zien waar de overheid me heeft neergeschotenSo you can see exactly where the government had shot me
Geen samenzwering, mijn lot is onvermijdelijkNo conspiracy, my fate is inevitable
Ze spelen muzikale stoelen zodra ik op dat voetstuk staThey play musical chairs once I'm on that pedestal
Angstaanjagend, zo verdomd angstaanjagendFrightenin', so fuckin' frightenin'
Voldoende om een man gek te maken, een vrouw gek te makenEnough to drive a man insane, a woman insane
De reden dat Lauryn Hill niet zingt, of Kurt CobainThe reason Lauryn Hill don't sing, or Kurt Cobain
Laadde dat magazijn en zei toen bangLoaded that clip and then said bang
De drama die het met zich meebrengt is gek, product van de late jaren '80The drama it bring is crazy, product of the late '80s
Proberen boven water te blijven, daarom schuwen we de marineTryna stay above water, that's why we shun the Navy
Trek je wapens en speel me, laten we het beginnenPull your guns and play me, let's set it off
Want een oproer, gooi een Molotov'Cause a riot, throw a Molotov
Iemand vertelde me dat die piraten verdwaald warenSomebody told me them pirates had got lost
Want we zijn van die slavenschepen af'Cause we been off them slave ships
Hebben onze eigen piramides, schrijven onze eigen hiërogliefenGot our own pyramids, write our own hieroglyphs

Noem het gewoon HiiiPoWeRJust call the shit HiiiPoWeR
Ja, niets minder dan HiiiPoWeRYeah, nothing less than HiiiPoWeR
Vijf-sterren gerechten, voedsel voor gedachten, bitchesFive-star dishes, food for thought, bitches
Ik bedoel, deze shit isI mean this shit is
Fred Hampton op jouw campus, je kunt zijnFred Hampton on your campus, you can't resist his
HiiiPoWeR niet weerstaanHiiiPoWeR
Steek je handen omhoog voor HiiiPoWeRThrow your hands up for HiiiPoWeR

Thug lifeThug life
Thug lifeThug life


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección