visualizaciones de letras 682.668

LOVE. (feat. Zacari)

Kendrick Lamar

Letra

Significado

AMOR. (part. Zacari)

LOVE. (feat. Zacari)

MierdaDamn
Amor o lujuriaLove or lust
MierdaDamn
Todos nosotrosAll of us

Haz que me lo ganeGive me a run for my money
No hay nadie, nadie que me supereThere is nobody, no one to outrun me
(Otro estreno mundial)(Another world premiere)
Así que haz que me lo ganeSo give me a run for my money
Bebiendo champán, sintiéndome encantadorSipping bubbly, feeling lovely
Viviendo con encantoLiving lovely

Solo ámameJust love me
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (solo ámame, solo ámame, solo ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Quiero estar contigo (ámame, solo ámame)I wanna be with you (love me, just love me)

Si no anduviera en coches caros, ¿seguirías (amándome)?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si redujera mi patrimonio, ¿seguirías (amándome)?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Si te soy sincero, prefiero que confíes en mí a que (me ames)Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Si te soy muy sincero: Si no te tengo a ti, no tengo nadaKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing

Ey, tengo algoAyy, I got something
Espera, vamos a funcionar, sin suposicionesHol' up, we gon' function, no assumptions
Sintiéndome como Mike Tyson con estoFeeling like Tyson with it
Lo noqueo dos veces, estoy aquíKnock it out twice, I'm with it
Solo por la noche, es bromaOnly for the night, I'm kidding
Solo para toda la vida, eres una colega para toda la vidaOnly for a life, you're a homie for a life
Eres una colega para toda la vida, vamos a hacerloYou're a homie for life, let's get it

Recuéstate en mi hombroHit that shoulder lean
Sé lo que significa cuando me dices venI know what coming over mean
Nadaría de espaldas en el marBackstroke oversea
Sé lo que necesitasI know what you need
Ya estamos al cien, nuestro dinero entraAlready on ten, our money come in
Todo sentimiento sale, este sentimiento no se secaAll feeling go out, this feeling don't drought
Esta fiesta no se acabaráThis party won't end

Si no anduviera en coches caros, ¿seguirías (amándome)?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si redujera mi patrimonio, ¿seguirías (amándome)?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Si te soy sincero, prefiero que confíes en mí a que (me ames)Keep it a hundred, I’d rather you trust me than to (love me)
Si te soy muy sincero: Si no te tengo a ti, no tengo nadaKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing

Haz que me lo ganeGive me a run for my money
No hay nadie, nadie que me supereThere is nobody, no one to outrun me
Así que haz que me lo ganeSo give me a run for my money
Bebiendo champán, sintiéndome encantadorSipping bubbly, feeling lovely
Viviendo con encantoLiving lovely

Solo ámameJust love me
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (solo ámame, solo ámame, solo ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Quiero estar contigo (ámame, solo ámame)I wanna be with you (love me, just love me)

Estoy en caminoI'm on the way
No tenemos tiempo que perderWe ain't got no time to waste
Haciendo estallar el chicle en el camino (ámame)Popping your gum on the way (love me)
¿Estoy en el camino?Am I in the way?
No quiero presionarte en nadaI don't want pressure you none
Quiero tu bendición hoy (ámame)I want your blessing today (love me)
Ah, por cierto, abre la puerta, por ciertoOh, by the way, open the door, by the way
Te dije que estoy en camino (ámame)Told you that I'm on the way (love me)
Estoy en camino, sé que la conexión es vagaI'm on the way, I know connection is vague
Contesta el teléfono por mí, bebéPick up the phone for me, babe

Mierda, la rompemosDamn it, we jamming
Esa mala actitud es de tu abuelaBad attitude from yo nanny
Curvas y caderas son de tu mamáCurves and your hips from yo mammy
Recuerda GardenaRemember Gardena
Tomé la cámara del estudioI took the studio camera
Sé que Top se enojará conmigoI know Top will be mad at me

Tuve que hacerlo, quiero tu cuerpo, tu músicaI had to do it, I want your body, your music
Compré un anillo grande para probarloI bought the big one to prove it
Mira lo que hicisteLook what you made
Te dije que estoy en caminoTold you that I'm on the way
Estoy como a una calle de distancia, síI'm like an exit away, yep

Si no anduviera en coches caros, ¿seguirías (amándome)?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si redujera mi patrimonio, ¿seguirías (amándome)?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Si te soy sincero, prefiero que confíes en mí a que (me ames)Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Si te soy muy sincero: Si no te tengo a ti, no tengo nadaKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing

Haz que me lo ganeGive me a run for my money
No hay nadie, nadie que me supereThere is nobody, no one to outrun me
Así que haz que me lo ganeSo give me a run for my money
Bebiendo champán, sintiéndome encantadorSipping bubbly, feeling lovely
Viviendo con encantoLiving lovely

Solo ámameJust love me
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (solo ámame, solo ámame, solo ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Quiero estar contigo, ey, quiero estar con (ámame)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Quiero estar contigo (ámame, solo ámame)I wanna be with you (love me, just love me)

Escrita por: M. Spears / Kendrick Lamar / Greg Kurstin / Anthony Tiffith / Teddy Walton / Zacari Pacaldo. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Victor y traducida por Lola. Subtitulado por Rian y más 1 personas. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección