Traducción generada automáticamente

LOVE. (feat. Zacari)
Kendrick Lamar
AMOUR. (feat. Zacari)
LOVE. (feat. Zacari)
MerdeDamn
Amour ou désirLove or lust
MerdeDamn
Nous tousAll of us
Fais-moi courir pour mon fricGive me a run for my money
Y'a personne, personne pour me distancerThere is nobody, no one to outrun me
(Une autre première mondiale)(Another world premiere)
Alors fais-moi courir pour mon fricSo give me a run for my money
Sirotant du champagne, me sentant bienSipping bubbly, feeling lovely
Vivant bienLiving lovely
Aime-moi justeJust love me
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi juste, aime-moi juste, aime-moi juste)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Je veux être avec toi (aime-moi, aime-moi juste)I wanna be with you (love me, just love me)
Si je ne traînais pas sur le trottoir, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si je minimisais ma valeur nette, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Sois honnête, je préfère que tu me fasses confiance plutôt que de (m'aimer)Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Reste à cent pour cent : Si je ne t'ai pas, je n'ai rienKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing
Ayy, j'ai quelque choseAyy, I got something
Attends, on va s'amuser, pas d'hypothèsesHol' up, we gon' function, no assumptions
Je me sens comme Tyson avec çaFeeling like Tyson with it
Je le fais tomber deux fois, je suis dedansKnock it out twice, I'm with it
Juste pour la nuit, je rigoleOnly for the night, I'm kidding
Juste pour la vie, t'es un pote pour la vieOnly for a life, you're a homie for a life
T'es un pote pour la vie, allons-yYou're a homie for life, let's get it
Fais ce mouvement d'épauleHit that shoulder lean
Je sais ce que ça veut dire quand tu viensI know what coming over mean
Nage arrière à l'étrangerBackstroke oversea
Je sais ce dont tu as besoinI know what you need
Déjà à dix, notre fric arriveAlready on ten, our money come in
Tout le monde ressent, cette sensation ne se tarit pasAll feeling go out, this feeling don't drought
Cette fête ne finira pasThis party won't end
Si je ne traînais pas sur le trottoir, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si je minimisais ma valeur nette, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Sois honnête, je préfère que tu me fasses confiance plutôt que de (m'aimer)Keep it a hundred, I’d rather you trust me than to (love me)
Reste à cent pour cent : Si je ne t'ai pas, je n'ai rienKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing
Fais-moi courir pour mon fricGive me a run for my money
Y'a personne, personne pour me distancerThere is nobody, no one to outrun me
Alors fais-moi courir pour mon fricSo give me a run for my money
Sirotant du champagne, me sentant bienSipping bubbly, feeling lovely
Vivant bienLiving lovely
Aime-moi justeJust love me
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi juste, aime-moi juste, aime-moi juste)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Je veux être avec toi (aime-moi, aime-moi juste)I wanna be with you (love me, just love me)
Je suis en routeI'm on the way
On n'a pas de temps à perdreWe ain't got no time to waste
Tu fais péter ton chewing-gum en chemin (aime-moi)Popping your gum on the way (love me)
Je suis dans le chemin ?Am I in the way?
Je ne veux pas te mettre la pressionI don't want pressure you none
Je veux ta bénédiction aujourd'hui (aime-moi)I want your blessing today (love me)
Oh, au fait, ouvre la porte, au faitOh, by the way, open the door, by the way
Je t'ai dit que j'étais en route (aime-moi)Told you that I'm on the way (love me)
Je suis en route, je sais que la connexion est floueI'm on the way, I know connection is vague
Prends le téléphone pour moi, bébéPick up the phone for me, babe
Merde, on s'éclateDamn it, we jamming
Mauvaise attitude de ta mamieBad attitude from yo nanny
Des courbes et tes hanches de ta mamanCurves and your hips from yo mammy
Tu te souviens de GardenaRemember Gardena
J'ai pris la caméra du studioI took the studio camera
Je sais que Top va être en colère contre moiI know Top will be mad at me
J'ai dû le faire, je veux ton corps, ta musiqueI had to do it, I want your body, your music
J'ai pris le gros pour le prouverI bought the big one to prove it
Regarde ce que tu as faitLook what you made
Je t'ai dit que j'étais en routeTold you that I'm on the way
Je suis à une sortie, ouaisI'm like an exit away, yep
Si je ne traînais pas sur le trottoir, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I didn't ride blade on curb, would you still (love me)?
Si je minimisais ma valeur nette, tu m'aimerais toujours (aime-moi) ?If I minimized my net worth, would you still (love me)?
Sois honnête, je préfère que tu me fasses confiance plutôt que de (m'aimer)Keep it a hundred, I'd rather you trust me than to (love me)
Reste à cent pour cent : Si je ne t'ai pas, je n'ai rienKeep it a whole one hund': Don't got you, I got nothing
Fais-moi courir pour mon fricGive me a run for my money
Y'a personne, personne pour me distancerThere is nobody, no one to outrun me
Alors fais-moi courir pour mon fricSo give me a run for my money
Sirotant du champagne, me sentant bienSipping bubbly, feeling lovely
Vivant bienLiving lovely
Aime-moi justeJust love me
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi juste, aime-moi juste, aime-moi juste)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (just love me, just love me, just love me)
Je veux être avec toi, ayy, je veux être avec (aime-moi)I wanna be with you, ayy, I wanna be with (love me)
Je veux être avec toi (aime-moi, aime-moi juste)I wanna be with you (love me, just love me)



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: