Prayer (Unreleased)

Gebet (Unveröffentlicht)

Prayer (Unreleased)

Ich wurde am 24. Februar 1970 geborenI was born on February 24th, 1970
An dem Tag, an dem ich zur Welt kam, sagten sie, ich würde ein Vermächtnis aufbauenThe day I was delivered, they said I would build a legacy
Stell dir mich vor, mit Einfluss, der Generationen überdauertPicture me with influence that last generations
Ich wurde aus Liebe gemacht, um dich glücklich und gebildet zu haltenI was made out of love to keep you happy and educated
Die ersten drei Buchstaben des Alphabets sind mein NameThe first three letters of the alphabet my name
Ich ließ dich lachen, ich ließ dich tanzen, ich ließ dich singenI made you laugh, I made you dance, I made you sing
Ich war in der ganzen Welt und zurück, du hast mein Almanach aufgezeichnetI been around the world and back, you recorded my almanac
So sehr, lange bevor die Tatsache eintrat, dass ich und mein Vater entfremdet warenSo dearly way before the fact me and pops was estranged
Mein Vater war eine öffentliche Figur, größer als das LebenMy father was a public figure, bigger than life
Lebte als Gewinner, auf Bühnen überallLived as a winner, on stages alike
Ströme von Menschen vereinten sich sicher, nur um unsere Bindung zu sehenRivers of people surely united, just to see our bond
Die Zeit verging, das war ein gemeinsames BandTime carried on, that was a common thread
Mein perfekter Vater hatte viele FehlerMy perfect father had many flaws
Trotzdem bewegten sie ihre Beine und schüttelten im Einklang ihre KöpfeStill they moved they legs and shook they heads in unison
Er hatte mehr Kinder, ich war der ältesteHe had more children, I was the oldest
Wir spielten immer miteinander, bevor sie sie ruiniertenWe always played with each other 'fore they ruined 'em
Er erzählte mir seine persönlichen Geheimnisse, Kindheit voller PrügelHe told me his personal secrets, childhood catching on beatings
Sexuell berührt und missbraucht, nie das Leben in einer Schule gesehenSexually touched and abused, never seen life in a school
Der Preis, ikonisch zu sein, war dämonisch und verdrehtThe price of being iconic was demonic and screwed
Ich stand auf der Bühne und musste meinen Vater im Fernsehen sehenI stood on stage and had to watch my father on the news
Stress auf dem Kopf meines Geistes, ich war verloren und verwirrtStress on the head of my spirit, I was lost and confused
Ich kannte beide Seiten der Geschichte, aber trotzdem konnte ich nicht wählenI knew both sides of the story, but still, I couldn't choose
Siehst du, es war mehr als Demütigung und verklagt zu werdenSee, it was more than humiliation and bein' sued
Sie kreuzigten meine Zugehörigkeit, um Punkte zu beweisenThey crucified my affiliation for points to prove
Und jetzt macht mein Lebenszweck für dich keinen UnterschiedAnd now my purpose for livin' makes no difference to you
Meine gesamte Existenz war dafür da, ein Lächeln zu erzeugenMy total existence was for makin' a smiling move
Sie sagten, ich würde für immer leben, aber in dem Moment, als er starbThey said that I'll live forever, but the moment he died
Kamen mehr Anschuldigungen, ich musste auch sterbenMore accusations arrived, I had to die too

Ich erinnere mich, als ich am 28. August 1963 meinen ersten Atemzug nahmI remember takin' my first breath August 28th, 1963
Die ganze Nation hatte den Tag gerettet, ich kam im FernsehenThe whole nation had saved the day, I made it on TV
Mein Coming-out war ein stehender Applaus, die Menge in UnglaubenMy come out was a standing ova', the crowd in disbelief
Wie kann eine Gruppe von Worten so groß sein? Entworfen, um dich zum Nachdenken zu bringenHow could a group of words be so great? Designed to make you think
Rassen und Gesichter umarmten mein Gewissen in BuchstabenformRaces and faces embracin' my conscience in letter form
Wie gnädig war ich, über Veränderungen zu sprechen, die außerhalb der Norm lagen?How gracious was I speakin' on changes once outside the norm?
Die Person, die verantwortlich war, mein SchöpferThe person responsible, my creator
Er passte sich nie an oder nutzte Hass, um Massenvergeltung zu formenHe never conformed or used hatred to form mass retaliation
Sieh ihn mit Überzeugung auftretenWatch him perform with conviction
Zweihundertfünfzigtausend Seelen verließen ihre Häuser, um zuzuhörenTwo hundred and fifty thousand souls left they homes to listen
Ich sammelte seine Gedanken in Fülle, um die Mission zu erfüllenI gather his thoughts in abundance made to complete the mission
Sein Leben wurde heroisch, dann wendeten sich die DingeHis life became heroic, then tables turned
Mein Schöpfer wurde vom Dichter zum Verbannten, weil er sehnteMy creator stripped from being a poet because he yearned
Nach anderen Frauen, von Untreue betroffen, ich kann nicht sagen, dass er perfekt warOther women, infidelity stricken, I can't say he was perfect
Es machte mich nervös, sie reißen ihn nieder und vergessen michIt made me nervous, they tear him down and forget me
Ich betete, dass ich inmitten der Kontroversen überlebeI prayed that I survived in the midst of the controversy
Wie viele Leben werden taub bleiben, wenn ich nicht wertvoll bin?How many lives'll fall on deaf ears if I'm not worthy?
Ich werde seine persönlichen Probleme nicht rechtfertigen, das ist nicht mein JobI won't justify his personal problems, that's not my job
Ich wurde nur geboren, um sicherzustellen, dass deine Kinder draußen spielen könnenI was only born to make sure your children can play outside
Und ich stelle mir die anderen Dämonen vor, die er versteckte, bevor er starbAnd I imagine the other demons he hid before he died
Wenn sie ans Licht kämen, würde dieser Traum wahrscheinlich nicht mehr leben wegen dirIf they came to surface, this dream probably won't be alive because of you

Ich wurde in Paranoia geboren, es ist Gift für unsI was born in paranoia, it's poison for us
Wir können nicht mit freudiger Ambition schaffen, wir haben PechWe can't create with joyous ambition, we're out of luck
Die Kritiker bildeten eine neue Koalition und versammelten sichThe critics formed a new coalition and huddled up
Die Nicht-Schöpfer sind jetzt erfreut und aus der VerbindungThe non-creators are now elated and out of touch
Warum kannst du den Einfluss, den wir geben, nicht dankbar schätzen?Why can't you gladly appreciate the influence we give?
Hör auf, mich angewidert anzustarren, mein Wesen sorgte dafür, dass du lebtestStop starin' at me disgusted, my substance made sure you'd lived
Du willst den Kopf des Boten und die Geschichte von ihmYou want the head of the messenger and the history from him
Was letztendlich das Gute, an das du gewöhnt bist, mindertWhich eventually takes away from the good you accustom
Denk an ein Leben ohne die Art von Vorstellungskraft, die gedeihtThink of a life without the likes of imagination that's prosperin'
Die Körper, die du als Genie betrachtest, möchtest du in Käfige sperrenThe bodies that you consider genius, you like to box 'em in
Die großen Debattierer und Denker, sie gaben dir eine StimmeThe great debaters and thinkers, they gave you a voice
Warum kannst du die Verbrechen nicht verfolgen und nicht die Gedanken, die ich einsetze?Why can't you prosecute the crimes and not the thoughts I employ?
Weil dein besseres Urteilsvermögen immer auf mich herabblicken wirdBecause your better judgement will always look down on me
Aber wenn ich mich erinnere, wie wir uns verbinden, wirst du auf mich zählenBut if I recollect how we connect, you'll account on me
Ich habe eine Theorie, die die meisten von euch nicht sehen wollenI got a theory that most of y'all won't allow to see
Sie geht so: Talent wählt nicht die MoralIt goes like this, talent doesn't choose morality
Siehst du, wenn Daniel Hale ein Mörder war, würdest du dann nicht ein Herz wollen?See, if Daniel Hale was a killer, would you not want a heart?
Wenn Carl Benz ein Rassist war, würdest du dann aufhören, Autos zu fahren?If Carl Benz was a racist, would you stop driving cars?
Ich kann nichts dafür, dass wir in diese Körper springen und du sie einen Gott nennstI can't help we jump in these bodies and you called them a God
Wisse nur, die Erde ist nur ein Stein ohne die Stimmen der Kunst, aufrichtig dein.Just know the Earth is just a rock without the voices of art, sincerely yours