Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.752

range brothers (feat. Baby Keem)

Kendrick Lamar

Letra

Significado

Range broers (ft. Baby Keem)

range brothers (feat. Baby Keem)

Slechte chick, pardon, ik zeg: Wat is er?Bad bitch, pardon me, I say: What's up?
Opgeleid, dus ik zet haar in de schaduwEducated, so I put her in the cut
Ik heb een vriendin nodig, ik heb een vriendin nodigI need a girlfriend, I need a girlfriend
Twee wijven en ik denk dat ik te ver ben gegaanTwo hoes and I think I did too much
Ik heb twee telefoons en ik weet niet wie ik kan vertrouwenI got two phones and I don't know who to trust
Ik heb een vriendin nodig, ik heb een vriendin nodigI need a girlfriend, I need a girlfriend
Wedden dat die vriendin eenzaam is, stel haar voor aan mijn maatBet that girlfriend lonely, introduce her to my hombre
Dat zijn veel wijven die ze naar huis hebben gestuurd in hun ombreThat's a lot of bitches that they sent home in their ombré
Uh, hoge profielen in mijn cirkel, roddels ontwijkenUh, high-profile niggas in my circle dodgin' rumors
Ik ben me weg aan het houden, zegen dodend, bewegingen ontwijkendI been tucked away dodgin' bless, duckin' maneuvers

Huh? Oké, je zegt dat je niet klaar bentHuh? Okay, you say you not ready
Oké, oké, komend met krachtOkay, okay, comin' in heavy
Oké, ze zijn niet in goede vorm, ik ben petty, oké, okéOkay, they ain't in shape, I'm petty, okay, okay
Oké, jullie zijn op E, on-leidigOkay, y'all be on E, un-leady
Oké, oké, houd de confetti vastOkay, okay, hold the confetti
Oké, oké, je zegt dat je niet klaar bentOkay, okay, you say you not ready

Ze willen de hand bijten die ze probeert te voeden, preutsThey wanna bite the hand that try to feed 'em, prudes
Je kunt je niet verstoppen achter de zonnebril, ik zie er doorheenYou cannot hide behind the shades, I see right through it
Je staat niet op je woord, dan ben je een idiootYou ain't stand up on your word, then you's a fool
Ze zijn niet, ze zijn niet, ze zijn niet echtThey're not, they're not, they're not bool

Ik wil dat mijn hele bende op TV komt, pg mijn RollieI be wanna see me whole gang on TV, pg my Rollie
Vrouwen die te groot zijn en die me herinneren aan de oude dagenTurnin' out tops and the tall bitches, that remind me of the old days
We smokkelen wijven binnen met de backstage-pasSneakin' in hoes with the backstage pass
Waar zijn ze in geïnteresseerd, huh, voor de dichter? Huh?What they all in, huh, for the poet? Huh?
Ik ben een jonge dichten neger, ik ga gewoon door, negerI'm a young poetin' nigga, I just go at it, nigga
Ik ben een hoer als het erop aankomt, negerI'm a whore at it, nigga
Je kunt het mijn mama vragen, we zijn poëtisch, negerYou could ask my mama, we poetic, nigga
Ik ben opgevoed in de projecten, we kunnen ervoor gaan, negerI was raised in the projects, we could go at it, nigga
Ik kan geen tijd verspillen aan een co-ed negerI can't waste no time on a co-edded, nigga
Bro-code, ik en papa tellen door zeven nullenBro-code, me an' Dad count through seven figures
Opgevoed tussen flessen en junkiesRaised around bottles and dope fiends
In een roes sinds de dag dat ik zestien werdOn a high since the day I turned sixteen
747, ik staar naar vleugels van vliegtuigen747, I'm starin' at plane wings
Bid dat de Heer het ziet, oma bid voor mij (ayy)Prayin' the Lord's seen, grandma prayin' for me (ayy)

Huh? Oké, je zegt dat je niet klaar bentHuh? Okay, you say you not ready
Oké, oké, komend met krachtOkay, okay, comin' in heavy
Oké, ze zijn niet in goede vorm, ik ben petty, oké, okéOkay, they ain't in shape, I'm petty, okay, okay
Oké, jullie zijn op E, on-leidigOkay, y'all be on E, un-leady
Oké, oké, houd de confetti vastOkay, okay, hold the confetti
Oké, oké, je zegt dat je niet klaar bentOkay, okay, just say you not ready

Ze willen de hand bijten die ze probeert te voeden, preutsThey wanna bite the hand that try to feed 'em, prudes
Je kunt je niet verstoppen achter de zonnebril, ik zie er doorheenYou cannot hide behind the shades, I see right through it
Je staat niet op je woord, dan ben je een idiootYou ain't stand up on your word, then you's a fool
Ze zijn niet, ze zijn niet, ze zijn niet echtThey're not, they're not, they're not bool
Iedereen wil geweldig zijn, maar het woord relateert niet aan het leven, ze maken de waarheid verkeerd, negerEverybody wanna be great, but the word don't relate him to life, be mistakin' the truth, nigga
Ik herinner me het bankwezen waar we zo'n vierhonderd K achterna zatenI remember bankin' we chase like four-hundred K
Ernaar staren, ik weet niet wat te doen, negerStarin' at it, I don't know what to do, nigga
Nu kijk ik naar geld als een bron, elk contract moet mijn kind’s gezin naar school brengenNow I look at money like a resource, every contract gotta put my kid's family in school
Gezondheid en rijkdom, diep ervoor gaan, goed doen voor mijn volgende levenHealth and wealth, goin' deep for it, do right for my next life

En hij krijgt ook watAnd he get some too
Ik herinner me kakkerlakken, mama verloor haar focusI remember roaches, momma lost focus
Ik was thuis, geen licht, geen etenI was at home, no lights, no food
Hoorde dat de grap is: Hykeem is gebrokenHeard that the joke is: Hykeem broken
Hoofd naar de grond als ik op school aankomHead to the ground when I walk in school
Door de emoties gaan, boos impulsiefGoin' through the motions, mad impulsive
Granny, ik zal me niet aan de regels houdenGranny, I won't abide by the rules
Ik zal adviseren om te bloeienI shall reside with advisers to boom

Fuck dat, boeman, laat me ook wat krijgenFuck that, booman, let me get some too
Het leven gaat niet altijd over jouw naam in hun mondLife ain't always about your name in they mouth
En de auto's en de kleren en de sieraden (sieraden, oh)And the cars and the clothes and the jewels (jewels, oh)
Elke kleine chick die geboren wordt en eruitziet als soft pornEvery lil' bitch that's born looking like soft porn
Was enkel bedoeld om je ego te kwetsen (kwetsen, oh)Only meant for your ego to bruise (bruise, oh)
Wedden als de wijven zich vervelen en de punten niet scorenBet when the hoes get bored and the points ain't score
Je gaat in deze wereld verwarrend leven ('verward, oh)You gone live in this world confused ('fused, oh)
Elke dag wordt de haat hersteld en het geloof wordt kortEvery day the hate restored and the faith get short

Fuck dat, laat me ook wat krijgenFuck that, let me get some too
Neger, mijn levensonderhoud was duidelijk dat het dak waarin ik ben niet prut isNigga, my livelihood was understood that the roof I'm in not boo
Neger, de schoenen die ik vul zijn grootNigga, the shoes I fill are huge
Keem, wil je die hoer delen? Bro moveKeem, wanna share that ho? Bro move
Neger wil nep sneaky dissNigga wanna fake sneak diss
Omdat ik zijn wijf heb geneukt in een zwarte hatchback'Cause I fucked his bitch in a black hatchback
Ik poseer in de foto's als het hart niet kloptI front in the pics when the heart don't match
Zorg voor de kinderen, moet daarheen gaan, ayyTake care of the kids, gotta go where they at, ayy

Wacht, laten we dit fiksen, laten we dit fiksenHold on, let's get this shit, let's get this shit
Laten we dit fiksen, laten we, hmmLet's get this shit, let's, hmm
Top van de morgen, top van de morgen, top van de morgenTop of the mornin', top of the mornin', top of the mornin'
Top van de morgen, top van de morgen, top van de morgenTop of the mornin', top of the mornin', top of the mornin'
Top van de morgenTop of the mornin'
Wacht, laten we dit fiksen, laten we dit fiksenHold on, let's get this shit, let's get this shit
Laten we dit fiksen, laten we, hmmLet's get this shit, let's, hmm
(Ja, waar zijn deze negers mee bezig?)(Like what these niggas on, like?)

Niks is veranderd, nog steeds neuken en rappenAin't shit changed, still fuckin' and rappin'
Twee slechte wijven hier, Cartier-bril, huhTwo bad bitches here, Cartier glasses, huh
Haar vriendin heeft pornografie gewoonten (geef me die hoer, maar, meneer)Her friend got pornography habits (give me that bitch, but, sir)
Rollie gang, Rollie gang, Rollie gang (pgLang, fool)Rollie gang, Rollie gang, Rollie gang (pgLang, fool)
Honderdduizend op haar, ze weet dat ze gang is (ze is heet)Hundred thousand on her, she know she gang (she's hot)
Rover gang, Rover gang, Rover gang (Rover gang)Rover gang, Rover gang, Rover gang (Rover gang)
Range broers uit het dak, we zijn niet de Wayans (we zijn niet de Wayans)Range brothers out the roof, we're not the Wayans (we're not the Wayans)
Krijg het niet graag te zeggen, we zijn niet hetzelfde (hij is Baby Keem)Bitch, I hate to tell the truth, we're not the same (he's Baby Keem)
Ik ben met mijn Rover broer en we spelen ons spel (een Range Rover)I'm with my Rover brother and we're runnin' game (a Range Rover)
Rubberbanden wikkelen rond de gehaktbalWhippin' rubber bands on the meatloaf
In het buitenland, maak het voor me op voordat ik thuis benOverseas, tidy up for me 'fore I get home
Neem één, neem twee, neem drie, hijg hetTake one, take two, take three, heave it
Stop met het verbergen van opmerkingen onder je mouw, neger, geloof hetStop hidin' comments under your sleeve, nigga, believe it
Waarom blijft je vriend naar me zoeken, is hij Jezus?Why your boyfriend keep on lookin' for me, is he Jesus?

Laten we dit fiksen, laten we dit fiksenLet's get this shit, let's get this shit
Laten we dit fiksen, laten we, hmmLet's get this shit, let's, hmm
Top van de morgen, top van de morgen, top van de morgenTop of the mornin', top of the mornin', top of the mornin'
Top van de morgen, top van de morgen, top van de morgenTop of the mornin', top of the mornin', top of the mornin'
Top van de morgenTop of the mornin'
Wacht, laten we dit fiksen, laten we dit fiksenHold on, let's get this shit, let's get this shit
Laten we dit fiksen, laten we, hmmLet's get this shit, let's, hmm

Escrita por: Kendrick Lamar, Jahaan Sweet, 30 Roc, Dez Wright, Baby Keem, Ruchaun Maurice Akers Jr. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo. Subtitulado por Rafaela. Revisión por Rafaela. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección