The Art Of Peer Pressure

Die Kunst des Gruppenzwangs

The Art Of Peer Pressure

Jeder, jederEverybody, everybody
JederEverybody
Jeder setzt seinen verdammten Arsch hin und hört dieser wahren verdammten Geschichte zu, erzählt von Kendrick Lamar auf Rosecrans, du WichserEverybody sit your bitch ass down and listen to this true mothafuckin' story told by kendrick lamar on rosecrans, ya bitch

Rauch den feinsten StoffSmoking on the finest dope
Ey ey ey eyAye aye aye aye
Trink bis ich nicht mehr kannDrank until I can't no mo'
Ey ey ey eyAye aye aye aye
Eigentlich bin ich ein nüchterner TypReally I'm a sober soul
Aber ich bin gerade mit den HomiesBut I'm with the homies right now
Und wir fragen nicht nach GefallenAnd we ain't asking for no favors
Überfall einen Typen schnell und lach später darüberRush a n*gga quick then laugh about it later
Ey ey ey eyAye aye aye aye
Eigentlich bin ich ein FriedensstifterReally I'm a peacemaker
Aber ich bin gerade mit den HomiesBut I'm with the homies right now
Und Mama sagte immerAnd momma used to say
Eines Tages wird es dich verbrennenOne day, it's gon' burn you out
Eines Tages wird es dich verbrennen, verbrennenOne day, it's gon' burn you out, out
Eines Tages wird es dich verbrennenOne day, it's gon' burn you out
Eines Tages wird es dich verbrennenOne day, it's gon' burn you
Ich bin gerade mit den HomiesI'm with the homies right now

Ich und meine Jungs vier tief in einem weißen ToyotaMe and my niggas four deep in a white toyota
Ein Vierteltank Benzin, eine Pistole und OrangenlimonadeA quarter tank of gas, one pistol, and orange soda
Schäbige Versteckbox, wenn die Bullen auftauchenJanky stash box when the federales roll up
Basketballshorts mit dem Geruch vom Gonzales ParkBasketball shorts with the gonzales park odor
Wir sind auf der Suche nach heißen Mädels und TroubleWe on the mission for bad bitches and trouble
Ich hoffe, das Universum liebt dich heuteI hope the universe love you today
Denn die Energie, die wir bringen, wird sicher mitreißen'Cause the energy we bringing sure to carry away
Eine Gruppe positiver Aktivisten und füllt ihren Körper mit HassA flock of positive activists and fill they body with hate
Wenn es nötig istIf it's necessary
Hören Jeezys erstes Album, sehen abgelenkt ausBumping jeezy first album looking distracted
Sprechen eine Sprache, die nur wir kennen, du denkst, es ist ein AkzentSpeaking language only we know, you think is an accent
Die Fenster gehen runter, alles was ich sehe, ist eine Hand, die es weitergibtThe windows roll down all I see is a hand pass it
Hotboxing wie George Foreman, der die Massen grilltHotboxing like george foreman grilling the masses
Von der Arbeitswelt, wir sind auf eine Gruppe Arbeiterinnen gestoßenOf the working world, we pulled up on a bunch of working girls
Und haben sie gefragt, womit sie arbeiten – schau mich anAnd asked them what they working with – look at me
Ich hab den Joint im MundI got the blunt in my mouth
Normalerweise bin ich drogenfrei, aber Scheiße, ich bin mit den HomiesUsually I'm drug-free, but shit I'm with the homies

(Ja, Wichser, wir sind auf einer Pille und Remy Red(Yea nigga, we off a pill and remy red
Komm vorbei und schlag dir den Kopf ein, Wichser)Come through and bust ya head nigga)
Ich und die HomiesMe and the homies
(Häng ganz bis zum Spirituosenladen(Sag all the way to the liquor store
Wo meine Jungs vier Drinks holen und sich noch mehr betrinken)Where my niggas pour up 4 and get twisted some more)
Ich und die HomiesMe and the homies
(Ich stehe für meine verdammten Jungs ein(I ride for my mothafuckin' niggas
Steige aus, mach mein Ding, dann steig ich wieder ein)Hop out, do my stuff, then hop back in)
Ich und die HomiesMe and the homies
(Tatsächlich steige ich aus diesem verdammten Auto und sage(Matter fact, I hop out that mothafucka and be like
"Doo! Doo! Doo! Doo!... Doo! Doo! Doo! Doo! Doo!")"Doo! Doo! Doo! Doo!... Doo! Doo! Doo! Doo! Doo!" )

Es ist 2:30 und die Sonne scheintIt's 2: 30 and the Sun is beaming
Klimaanlage kaputt und ich höre meinen Magen schreienAir conditioner broke and I hear my stomach screaming
Hungrig nach allem Ungesunden und wenn Ernährung mir helfen kannHungry for anything unhealthy and if nutrition can help me
Sag ich dir, du kannst meinen Schwanz lecken, dann esse ich weiterI'll tell you to suck my dick then I'll continue eating
Wir rasen auf der 405 vorbei an WestchesterWe speeding on the 405 passing westchester
Du weißt, die hellhäutigen Mädels in all den kleinen Kleidern, guter GottYou know the light skin girls in all the little dresses, good lord
Sie wussten, dass wir nicht von hier sindThey knew we weren't from 'round there
Denn jedes Mal, wenn wir da sind, ziehen wir die Boost Mobile SIM-Karten raus'Cause every time we down there we pulling out the boost mobile sim cards
Schicke Mädels ohne ExtensionsBougie bitches with no extensions
Hood-Jungs mit schlechten Absichten, die perfekte KombinationHood niggas with bad intentions, the perfect combination
Bevor wir ein Gespräch anfangenBefore we sparked a conversation
Haben wir drei Typen in Farben gesehen, die uns nicht gefielen, dann haben wir angefangen zu befragenWe seen three niggas in colors we didn't like then started interrogating
Ich war nie ein Gangster, ich meine, ich war nie fremd zum FunkI never was a gang banger, I mean I was never stranger to the funk neither
Ich bezweifle es wirklichI really doubt it
Überfall einen Typen schnell und dann lachen wir darüberRush a nigga quick and then we laugh about it
Das ist ironisch, denn ich war nie gewalttätig, bis ich mit den Homies binThat's ironic 'cause I've never been violent, until I'm with the homies

(Nur fahren, nur fahren)(Just ridin', just ridin')
Ich und die HomiesMe and the homies
(Schabernack machen, wie ein Idiot handeln)(Bullshittin', actin' a fool)
Ich und die HomiesMe and the homies
(Trippen, wirklich trippen)(Trippin', really trippin')
Ich und die HomiesMe and the homies
(Nur fahren, nur fahren, nur fahren…)(Just ridin', just ridin', just ridin'…)

Angeben über die Episode, die wir gerade hattenBragging 'bout the episode we just had
Ein Shot Hennessy hat mich nicht so schlecht fühlen lassenA shot of hennessy didn't make me feel that bad
Ich bin normalerweise ein echter fester Gläubiger an schlechter KarmaI'm usually a true firm believer of bad karma
Folgen von Bösem werden deine Vergangenheit verfolgenConsequences from evil will make your past haunt you
Wir versuchen, die Stadt mit Ungehorsam zu erobernWe tryna conquer the city with disobedience
Schnell aufdrehen, auch wenn wir die CD nicht drin habenQuick to turn it up, even if we ain't got the cd in
Aber Jeezy spielt immer noch und unsere Einstellung ist immer noch "Wichser, was sagst du?"But jeezy still playing and our attitude is still "nigga, what is you saying"
Fahren vor das Haus, vor dem wir seit zwei Monaten campenPull in front of the house that we been camping out for like two months
Die Sonne geht unter, während wir nehmen, was wir wollenThe Sun is going down as we take whatever we want
(Ey, ey, Wichser, mach Kasse, Wichser, öffne den Safe(Ay, ay, nigga cash out nigga, pop the safe
Ey Wichser, ich glaube, da ist jemand in diesem RaumAy nigga, I think it's somebody in this room
Warte, was?Wait, what?
Wichser, da ist jemand in diesem Raum!)Nigga, it's somebody in this room!)
Ich schlage das hintere Fenster ein, auf der Suche nach NintendoI hit the back window in search of any nintendo
DVDs, Plasma-Fernseher im KofferraumDvds, plasma screen tvs in the trunk
Wir biegen rechts ab, dann links, dann wieder rechtsWe made a right, then made a left, then made a right
Dann wieder links, wir haben nur im Leben im Kreis gedrehtThen made a left, we was just circling life
Meine Mama hat angerufen – "Hallo? Was machst du?" chillenMy mama called – "hello? What you doin'?" kicking it "
Ich hätte ihr sagen sollen, dass ich wahrscheinlich gleich mein erstes Vergehen mit den Homies begehen werdeI should've told her I'm probably 'bout to catch my first offense with the homies

Aber sie bogen rechts ab, dann links, dann wieder rechtsBut they made a right, they made a left then made a right
Dann noch ein RechtsabbiegenThen another right
Eine glückliche Nacht mit den HomiesOne lucky night with the homies

Ey, bist du high, Hood?Ay, are you faded, hood?
Ja, wir haben diesen Wichser endlich high gemachtYea we finally got that nigga faded
Ich glaube, er hat den falschen Joint erwischtI think he hit the wrong blunt though
Ooh, welchen?Ooh, which one?
Welchen meint er?Well which one he talking 'bout?
Ich wollte den mit den Scherzen nehmenI was finna hit the one with the shenanigans in it
Ich betete, er nimmt denI prayed he hit that
Nein, der Wichser ist klar. Er hat den nicht genommenNah, that nigga straight. He ain't hit that one
Hast du die Scherze? Gib dem Wichser die ScherzeGot the shenanigans? Give that n*gga the shenanigans
Wichser, ich denke, wir sollten zurück in die Stadt fahren, echt jetztNigga I think we should push back to the city, fo' real doe
Wichser, wofür?Nigga, for what?
Was sagt dieser Wichser, was sagt der Jeezy-Song, Wichser?What that nigga, what's that jeezy song say nigga?
Das letzte Mal, als ich nachgesehen habe, war ich der Mann auf diesen Straßen!Last time I checked I was the man on these streets!
Ja, ja, das ist der Scheiß. Ich versuche, der Wichser auf der Straße zu seinYea, yea, that shit right there. I'm tryna be the nigga in the street
Da ist er. Mann, du weißt nicht mal, wie der Scheiß läuftThere he go. Man you don't even know how the shit go
Schau, hier ist der Plan, Alter. Wir benutzen die Kickback als AlibiLook, here's the plan, dog. We gon' use the kickback as a alibi
Warten bis die Sonne untergeht, rausfahren, die Mission erfüllen, K. Dot bei seiner Mama absetzen, im Park, denn ich weiß, er will heute Nacht mit Sherane schlafenWait till the Sun go down, roll out, complete the mission, drop k. Dot off at his mama van, at the park, cause I know he tryna fuck on sherane tonight
Ja, ja, ja. Das ist die Nacht, an der er es tun wirdYeah yeah yeah. That's the night he gonna do it
Dann treffen wir uns alle gegen 10:30 wieder am BlockThen we all gon' meet back at the block at about 10:30
Das ist klar, aber wir sollten uns gegen 12 treffen; ich will auch mit etwas schlafenThat's straight but we should just meet up around 12; I'm tryna fuck on something too
Wichser, setz deinen dummen Arsch wieder hin, Wichser, du machst heute Nacht nichtsNigga sit yo dumb ass back down, nigga you ain't doing shit tonight
Tatsächlich, Wichser, steig in das verdammte Auto. Wir werden aktiv.Matter fact, nigga get in the mothafuckin' car. We finna get active