The Blacker The Berry

Je Schwarzer, desto Süßer der Saft

The Blacker The Berry

Alles schwarz, ich will kein SchwarzEverything black, I don't want black
Ich will alles schwarz, ich brauch kein SchwarzI want everything black, I ain't need black
Ein bisschen Weiß, ein bisschen Schwarz, ich mein kein SchwarzSome white, some black, I ain't mean black
Ich will alles schwarzI want everything black

Sechs Uhr morgens, Feuer auf der StraßeSix in the mornin', fire in the street
Brenn, Baby, brenn, das ist alles, was ich sehen willBurn, baby, burn, that's all I wanna see
Und manchmal schau ich zu, wie du vergeblich stirbstAnd sometimes I get off watchin' you die in vain
Es ist so schade, sie könnten mich verrückt nennenIt's such a shame they may call me crazy
Sie könnten sagen, ich leide an Schizophrenie oder soThey may say I suffer from schizophrenia or somethin'
Aber Kumpel, du hast mich gemachtBut homie, you made me
Schwarz hält nicht an, mein BruderBlack don't crack, my nigga

Ich bin der größte Heuchler von 2015I'm the biggest hypocrite of 2015
Sobald ich das hier beende, werden Zeugen genau sagen, was ich meineOnce I finish this, witnesses will convey just what I mean
Fühle mich so, seit ich 16 war, kam zur VernunftBeen feeling this way since I was 16, came to my senses
Du mochtest uns sowieso nie, scheiß auf deine Freundschaft, ich mein's ernstYou never liked us anyway, fuck your friendship, I meant it
Ich bin Afroamerikaner, ich bin AfrikanerI'm African-American, I'm African
Ich bin schwarz wie der Mond, Erbe eines kleinen DorfesI'm black as the Moon, heritage of a small village
Entschuldige meine HerkunftPardon my residence
Kommend aus dem Tiefsten der MenschheitCame from the bottom of mankind
Meine Haare sind kraus, mein Ding ist groß, meine Nase ist rund und breitMy hair is nappy, my dick is big, my nose is round and wide
Du hasst mich, oder?You hate me don't you?
Du hasst mein Volk, dein Plan ist, meine Kultur zu vernichtenYou hate my people, your plan is to terminate my culture
Du bist verdammt böse, ich will, dass du erkennst, dass ich ein stolzer Affe binYou're fuckin' evil I want you to recognize that I'm a proud monkey
Du beschädigst mein Bild, kannst mir aber nicht den Stil nehmenYou vandalize my perception but can't take style from me
Und das ist mehr als ein GeständnisAnd this is more than confession
Ich meine, ich könnte den Knopf drücken, nur damit du meine Diskretion weißtI mean I might press the button just so you know my discretion
Ich schütze meine Gefühle, ich weiß, dass du es fühlstI'm guardin' my feelins, I know that you feel it
Du sabotierst meine Gemeinschaft, machst ein VermögenYou sabotage my community, makin' a killin'
Du hast mich zum Killer gemacht, Emanzipation eines echten BrudersYou made me a killer, emancipation of a real nigga

Je schwarzer die Beere, desto süßer der SaftThe blacker the berry, the sweeter the juice
Je schwarzer die Beere, desto süßer der SaftThe blacker the berry, the sweeter the juice
Je schwarzer die Beere, desto süßer der SaftThe blacker the berry, the sweeter the juice
Je schwarzer die Beere, desto größer schieße ichThe blacker the berry, the bigger I shoot

Ich sagte, sie behandeln mich wie einen Sklaven, weil ich schwarz binI said they treat me like a slave, cah' me black
Woi, wir fühlen einen Haufen Schmerz, weil wir schwarz sindWoi, we feel a whole heap of pain, cah' we black
Und die Leute sagen, sie haben mich in Ketten gelegt, weil wir schwarz sindAnd man a say they put me in a chain, cah' we black
Stell dir vor, große goldene Ketten voll mit SteinenImagine now, big gold chain full of rocks
Wie kannst du nicht die Peitsche sehen, die Narben auf meinem Rücken hinterlässt?How you no see the whip, left scars pon' me back
Aber jetzt haben wir eine große Peitsche, geparkt auf dem BlockBut now we have a big whip, parked pon' the block
Alle sagen, wir sind von Anfang an zum Scheitern verurteilt, weil wir schwarz sindAll them say we doomed from the start, cah' we black
Denk daran, jede Rasse beginnt vom Block, vergiss das nichtRemember this, every race start from the block, just remember that

Ich bin der größte Heuchler von 2015I'm the biggest hypocrite of 2015
Wenn ich das hier beende, wenn du zuhörst, wirst du sicher zustimmenWhen I finish this if you listenin' then sure you will agree
Dieser Plan ist größer als ich, es ist generationsübergreifender HassThis plot is bigger than me, it's generational hatred
Es ist Völkermord, es ist schmutzig, kleine RechtfertigungIt's genocism, it's grimy, little justification
Ich bin Afroamerikaner, ich bin AfrikanerI'm African-American, I'm African
Ich bin schwarz wie das Herz eines verdammten AryanI'm black as the heart of a fuckin' Aryan
Ich bin schwarz wie der Name von Tyrone und DariusI'm black as the name of Tyrone and Darius
Entschuldige mein Französisch, aber scheiß auf dich — nein, scheiß auf euch alleExcuse my French but fuck you — no, fuck y'all
Das ist so direkt, wie es wird, ich weiß, du hasst mich, oder?That's as blunt as it gets, I know you hate me, don't you?
Du hasst mein Volk, ich kann es sehen, denn es gibt Drohungen, wenn ich dich seheYou hate my people, I can tell cause it's threats when I see you
Ich kann es sehen, denn deine Wege sind betrügerischI can tell cause your ways deceitful
Weiß, ich kann es sehen, weil du in die Desert Eagle verliebt bistKnow I can tell because you're in love with that Desert Eagle
Denkst böswillig, er bekommt eine Kette, dann wirst du ihn bluten lassenThinkin' maliciously, he get a chain then you gone bleed him
Es ist lustig, wie Zulu und Xhosa in den Krieg ziehen könntenIt's funny how Zulu and Xhosa might go to war
Zwei Stammesarmeen, die aufbauen und zerstören wollenTwo tribal armies that want to build and destroy
Erinnert mich an diese Compton Crip-Gangs, die nebenan lebenRemind me of these Compton Crip gangs that live next door
Beef mit Pirus, nur der Tod regelt die SacheBeefin' with Pirus, only death settle the score
Also spielt es keine Rolle, wie oft ich sage, ich predige gerne mit den PanthersSo don't matter how much I say I like to preach with the Panthers
Oder sage Georgia State: "Marcus Garvey hat alle Antworten"Or tell Georgia State "Marcus Garvey got all the answers"
Oder versuche, den Februar zu feiern, als wäre es mein GeburtstagOr try to celebrate February like it's my B-Day
Oder esse Wassermelone, Hühnchen und Kool-Aid an WochentagenOr eat watermelon, chicken, and Kool-Aid on weekdays
Oder springe hoch genug, um Michael Jordan zu unterstützenOr jump high enough to get Michael Jordan endorsements
Oder schaue BET, weil urbane Unterstützung wichtig istOr watch BET cause urban support is important
Also warum habe ich geweint, als Trayvon Martin auf der Straße war?So why did I weep when Trayvon Martin was in the street?
Als Gang-Banging mich dazu bringt, einen Nigga zu töten, der schwärzer ist als ich?When gang banging make me kill a nigga blacker than me?
Heuchler!Hypocrite!