Today

Hoy

Today

Hoy, hoy, hoyToday, today, today
Hoy, hoy, hoyToday, today, today
Hoy, hoy, hoyToday, today, today
Me siento comoI feel like
Me siento comoI feel like
Me siento comoI feel like

Golpeando un chalBumping some shawty
Rodando mi ventana hacia abajo y golpeando la carreteraRollin my window down and hitting the highway
No es viernesNo its not friday
Pero es mi díaBut its my day
Y a veces las cosas tienen que ir a mi maneraAnd sometimes shit gotta go my way
Los negros me tienen follada hastaNiggas got me fucked up
Pensando que mi música no se pega como un nunchucksThinking that my music don’t stick like some nunchucks
Top dawg y todas las estrellas como correr mandrilesTop dawg and we all stars like we run chucks
Pero no importa esoBut never mind that
Haz un viaje al espacio exterior mostrarte donde mi mente enTake a trip to outer space show you where my mind at
¿Sabes dónde está mi rutina?You know where my grind at
Dentro del estudio donde paso mi tiempo enInside of the studio where I spend my time at
Al diablo con el juego hasta que haga que esa perra clímaxFuck over the game til' I make that bitch climax
Me echas de menos con esa basura que odian morir jovenMiss me with that bullshit haters die young
Puedes correr a la fosa pobreYou can run to the poor pit
Tirando de la parada en boxesPullin' off the pit stop
Coche como una chanclasCar like a flip flop
Las perras aplauden a mí como quieren hacer mi pis calienteBitches clap at me like they wanna make my piss hot
Ni siquiera tropiezo. No necesito compañíaI don’t even trip doe I don’t need no company
Yo, creo que a largo plazo tryna' construir una empresaMe, I’m thinkin long term tryna' build a company
Kendrick el chico buenoKendrick the good kid

A medida que me muevo me siento mucho mejor haciéndome solo puedo hacerloAs I move I feel way better doing me I can only do me
Espero que lo hagas Creo que a mí misma con sinceridad sólo puedo sentirme más tardeI hope that you do you I think to myself truthfully I can only feel later
Algunos dicen que soy grosero, pero me importa un bledoSome people say that I’m rude but I don’t give a damn
Si ella si él si ellos o ellos dicen que no soy coolIf she if he if them or they say I’m uncool
Nada más que cambiar cómo me siento hoyNothin' but change how I feel bout' me today

Negro, lo que depongo ser tan potenteNigga, what I depose be so potent
Que si la tierra se secara podría escupir el océanoThat if the earth dried I could spit back the ocean
Luego súbete a un jet-ski y empieza a la costa oesteThen hop on a jet-ski and start west-coastin'
No estoy alardeando ni alardeando de una persona que soy un dragónI’m not boastin' or braggin' not a person I’m a dragon
Actándose en el calor de la nocheTakin' action in the heat of the night
Así que si el diablo vino dile que estoy bienSo if the devil came tell him that I be alright
Estoy tan alto de la vida que puedo odI’m so high off life that I can od
Camina afuera y olfatee toda una llaveWalk outside then sniff a whole key
La anciana ha llamado a la policíaOld lady done called the police
Es sólo un Joe normal caminando con su corazón en su pendexIts just an average joe walkin' with his heart on his pendex
No tengas miedo de hablarDon’t be afraid to speak
Por así decirlo, los negros que no están al alcance del brazoSo to speak you niggas not within arm reach
Todos los enanos Max se balancean en Shaq ahora tomen asientoY’all midget max swingin' on shaq now have a seat
Nunca puedes coexistir con la mayor de mi mamáYou can never coexist with my momma’s oldest
Kendrick sea tu nombreKendrick be thy name
Tengo la mente bienI got my mind right
Mi negro encerrado en el alfiler, eso es lo que mi mente escribeMy nigga locked in the pin, that's what my mind write
Tinta sobre mi cerebroInk over my brain
¿Qué pasa?What's up

A medida que me muevo me siento mucho mejor haciéndome solo puedo hacerloAs I move I feel way better doing me I can only do me
Espero que lo hagas Creo que a mí misma con sinceridad sólo puedo sentirme más tardeI hope that you do you I think to myself truthfully I can only feel later
Algunos dicen que soy grosero, pero me importa un bledoSome people say that I’m rude but I don’t give a damn
Si ella si él si ellos o ellos dicen que no soy coolIf she if he if them or they say I’m uncool
Nada más que cambiar cómo me siento hoyNothin' but change how I feel bout' me today

Así que déjame empezar con el tercer versoSo let me start off the third verse
Recogiendo tus favoritos es nuestra maldiciónPickin' up your favorites is our curse
Al diablo con el sistema, al diablo con la verdad, al diablo con la religiónFuck the system, fuck the truth, fuck religion
Al diablo con el gobierno, con la ley, con las prisionesFuck the government, fuck the law, fuck the prisons
Al diablo con George Bush, al diablo con raperos que aman disin'Fuck george bush, fuck rappers who love dissin'
Que te jodan porque no ves mi visiónFuck you because you don’t see my vision
Me follé a tu nueva novia tambiénI fucked your new girlfriend too
Porque ella es linda y el culoBecause she’s cute and the ass
Parece una granada dentro del denimLooks like a grenade within the denim
Que se jodan las groupies, que se jodan las perras chismosasFuck the groupies, fuck the gossipin' bitches
Al diablo con los negros que no pueden pelear, así que tira de triggasFuck niggas that can’t fight so pull triggas'
Al diablo con el precio de la gasolina del nuevo mundo que cuesta una vidaFuck the new world gas price that cost a livin'
Fuck your love fuck your hate fuck your snitchin'Fuck your love fuck your hate fuck your snitchin'
Ya sea que me jodas o noWhether you fuck with me or not
Me importa un carajo que puedas quedarte con tus accesoriosI don’t give a fuck you can keep your props
Al carajo manteniéndolo realFuck keepin' it real
Soy un manténgalo k-dotI'm a keep it k-dot
Kendrick todos los días Jay-Z no mintióKendrick everyday jay-z didn’t lie
¡Vete al diablo!Fuck-off!