Traducción generada automáticamente

Tranquilizer (Unreleased)
Kendrick Lamar
Tranquilizante (No lanzado)
Tranquilizer (Unreleased)
A veces tengo que desahogarme, no tengo a nadie con quien hablarSometimes I gotta vent, I don't have no one to talk to
Tengo que dejar mi orgullo a un lado solo para llamarteGotta put my pride aside just to call you
Estas teclas de piano, me estudian bienThese piano keys, they study me well
Chicos, escuchen, tengo algunas historias que contarKids, listen up, I got some stories to tell
Esta perra dijo que mi mujer no es negra, uhThis bitch said my woman not black, uh
Porque es de piel clara con el cabello hasta la espalda, uhBecause she light skinned with her head down her back, uh
Mira, al crecer, a ninguno de nosotros nos importaba eso, uhSee, growing up, none of us niggas cared about that, uh
Todos vivimos de Top RamenWe all off the Top Ramen
Todos en apartamentos viendo a Martin en sillones rotos (sé que ella sabe)We all in apartments looking at Martin on broke recliners (I know she know)
Digo, ¿cuáles son tus sentimientos al respecto?, ella dice, Que se jodan esas perrasI say, What's your feelings on that?, she say, Fuck them hoes
Ella dice que es triste ver a mujeres negras actuar diferente a otras mujeres negrasShe say it's sad to see black women act different to other black women
Chocando y ad-libando sobre el color para joderse entre ellasClashing and color ad-libbing to fuck over each other
Cuando la mitad de las condiciones de nuestras madres hicieron el trabajo sucio por nosotrosWhen half of our mothers' conditions did the dirty work for us
Entonces, ¿cuál es el trabajo sucio?, ella dijo, Negro, somos insegurosSo what's the dirty work?, she said, Nigga, we insecure
Por la inseguridad de un hombre adultoFrom a grown man's insecurity
Falta de profesión, falta de madurezLack of profession, lack of maturity
Manipulación como si el sexo fuera la única razón para ti y para míManipulation like sex the only reason for you and me
Toleramos estoWe tolerate this
Tu percepción de las malas perras nos hace odiar a la siguiente perraYour perception of bad bitches make us hate the next bitch
Así que no me molesta cuando están enojadas y hablan de míSo I ain't mad when they be mad, and speaking on me
Toma un golpe, porque tengo corazón y me veo bien con esa miradaTake a jab, because I got heart and I look the part with a lookin' ass
Entiendo que es más profundo que el colorismoI understand it's deeper than colorism
Dije, ¿qué pasa con las que rezan?, ella dijo, Que se jodan esas perrasI said, What about the ones that pray?, she said, Fuck them bitches
Porque están deseando tu caída, feministas wannabe, se convierten en serpientes alrededor de ustedes'Cause they be praying on your downfall, wannabe feminists, turn into serpents around y'all
Quizás soy sensible, quizás observador, quizás tengo defectos, quizás he pasado por muchoMaybe I'm sensitive, maybe observant, maybe I'm flawed, maybe been through too much
Viviendo la vida en el ghetto como mujer nos mantuvo en grilletesLiving life in the ghetto as a woman kept us in cuffs
Porque las de piel clara son acosadas, las de piel oscura no son elegidasCause the light-skins get picked on, the dark-skins don't get picked
Quien elija lados necesita morir para que podamos existirWhoever choose sides need to die so we can exist
Algunos de ustedes negros necesitan tranquilizanteSome of you niggas need tranquilizer
Algunas de ustedes perras necesitan tranquilizanteSome of you bitches need tranquilizer
Algunos de ustedes gringos necesitan tranquilizanteSome of you crackers need tranquilizer
Y prometo acabar con todos ustedesAnd I vow to put you all down
Me tienen jodidoYou got me fucked up
Y prometo acabar con todos ustedesAnd I vow to put you all down
He visto a los mentirosos, he visto a los oportunistas, he visto a los cansadosI seen the liars, I seen the opportunists, I seen the tired
He visto a mi propia carne y sangre intentar demandarmeI seen my own flesh and blood try to sue me
Lo vi venir, este día hizo deseosI seen it coming, this day made desires
Doy y doy hasta que no puedo dar másI give and give till I can't give no more
Luego olvido perdonar una vez que ya no siento másThen forget to forgive once I don't feel no more
¿Quién se aprovechó de ti?Who took advantage of you?
¿Qué tan bajo tienes que jugar para ganar?How foul do you gotta play to get a W?
Sonreirán en la cara de tu madre, luego intentarán estafarteThey'll smile in your mother's face, then try and hustle you
Ojalá pudiera inventar todo esto, no puedo compartir suficiente de míWish I can make this all up, I cannot share enough of me
Era ellos contra nosotros (nosotros), tuve que cambiar mi compañíaIt was them versus us (us), had to swap out my company
No más, si te metes conmigoNo more, you fuck with me
Quizás soy demasiado sensible, vivir para siempre sería genialMaybe I'm too sensitive, forever live would be trill
Especialmente cuando mis intenciones son zarparEspecially when my intentions is to set sail
La fortuna familiar iría más lejos, pero eso es una fantasíaThe family fortune further would go, but that's a fantasy
Soy afortunado, porque ahora séI'm fortunate, 'cause now I know
Algunos de ustedes negros necesitan tranquilizanteSome of you niggas need tranquilizer
Algunas de ustedes perras necesitan tranquilizanteSome of you bitches need tranquilizer
Algunos de ustedes gringos necesitan tranquilizanteSome of you crackers need tranquilizer
Y prometo acabar con todos ustedesAnd I vow to put you all down
Me tienen jodidoYou got me fucked up
Y prometo acabar con todos ustedesAnd I vow to put you all down
A veces me desahogoSometimes I vent
Ella dijo, Lo que sientas ahora, solo desahógateShe said, Whatever you feel right now, just vent
Él dijo: Como te sientas ahora, soloHe said: However you feel right now, just
Ella dijo, Lo que sientas ahora, solo desahógateShe said, Whatever you feel right now, just vent
Y prometo acabar con todos ustedesAnd I vow to put you all down



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: