Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 128.342

tv off (feat. Lefty Gunplay)

Kendrick Lamar

Letra

Significado

Fernseher aus (feat. Lefty Gunplay)

tv off (feat. Lefty Gunplay)

[Teil I][Part I]

Alles, was ich je wollte, war ein schwarzer Grand NationalAll I ever wanted was a black Grand National
Scheiß auf rational seinFuck bein' rational
Gib ihnen, was sie verlangenGive 'em what they ask for

Es ist nicht genug (ayy)It's not enough (ayy)
Ein paar solide Typen sind übrig, aber es ist nicht genugFew solid niggas left, but it's not enough
Ein paar Frauen, die wirklich was reißen, aber es ist nicht genugFew bitches that'll really step, but it's not enough
Sag, du bist größer als ich, aber es ist nicht genug (huh)Say you bigger than myself, but it's not enough (huh)
Ich geh' ihnen auf die Nerven, ja, jemand muss es tunI get on they ass, yeah, somebody gotta do it
Ich mach' die Typen wütend, ja, jemand muss es tunI'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
Ich nehm' den G-Pass, scheiß drauf, schau zu, wie ich es mach'I'll take the G pass, shit, watch a nigga do it
Huh, wir haben draußen überlebt, alles durch die Musik, Alter, was?Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?

Die fragen: Was hat der vor?They like: What he on?
Es ist das Alpha und Omega, Babe, willkommen zu HauseIt's the alpha and omega, bitch, welcome home
Das ist kein LiedThis is not a song
Das ist eine Offenbarung, wie man einen Typen loswirdThis a revelation, how to get a nigga gone
Du brauchst einen Mann, Baby, ich versteh' nicht, BabyYou need you a man, baby, I don't understand, baby
Zahl deine Rechnungen und fühl' dich beschützt, so wie ich kann, BabyPay your bill and make you feel protected like I can, baby
Ich bring' dir was bei, wenn du Korrektur brauchst, das ist der Plan, BabyTeach you somethin' if you need correction, that's the plan, baby
Gib dein Leben nicht in die Hände von komischen Typen, Baby (woah)Don't put your life in these weird niggas' hands, baby (woah)

Es ist nicht genug (ayy)It's not enough (ayy)
Ein paar solide Typen sind übrig, aber es ist nicht genugFew solid niggas left, but it's not enough
Ein paar Frauen, die wirklich was reißen, aber es ist nicht genugFew bitches that'll really step, but it's not enough
Sag, du bist größer als ich, aber es ist nicht genug (huh)Say you bigger than myself, but it's not enough (huh)
Ich geh' ihnen auf die Nerven, ja, jemand muss es tunI get on they ass, yeah, somebody gotta do it
Ich mach' die Typen wütend, ja, jemand muss es tunI'll make them niggas mad, yeah, somebody gotta do it
Ich nehm' den G-Pass, scheiß drauf, schau zu, wie ich es mach'I'll take the G pass, shit, watch a nigga do it
Huh, wir haben draußen überlebt, alles durch die Musik, Alter, was?Huh, we survived outside, all from the music, nigga, what?

Hey, schalt seinen Fernseher ausHey, turn his TV off
Machst du nicht mit bei meinen Aktivitäten? Dann misch dich nicht einAin't with my type activities? Then don't you get involved
Hey, was? Huh? Wie viele soll ich schicken? Schick sie alleHey, what? Huh? How many should I send? Send 'em all
Geh' ein Risiko ein oder mach' einen Trip, du weißt, ich mach' das für meinen HundTake a risk or take a trip, you know I'm trippin' for my dog
Mit wem bist du? Ein paar Sergeants und Leutnants für die RückkehrWho you with? Couple sergeants and lieutenants for the get back
Diese Revolution wurde übertragen, ich bin mit den Kleinigkeiten durchgekommenThis revolution been televised, I fell through with the knick-knacks
Hey, junger Typ, bring dein Geld in Ordnung, ja, das meine ich ernstHey, young nigga, get your chili up, yeah, I meant that
Hey, mach' einen auf schwarz, wenn sie ausrasten, ja, das hab' ich gemachtHey, black out if they act out, yeah, I did that
Hey, was geht, Alter?Hey, what's up, though?
Ich kann es nicht ausstehen, wenn eine Frau auf eine andere Frau neidisch ist und sie beide Schlampe sindI hate a bitch that's hatin' on a bitch and they both hoes
Ich kann es nicht ausstehen, wenn ein Typ auf andere Typen neidisch ist und sie beide pleite sindI hate a nigga hatin' on them niggas and they both broke
Wenn du nicht für Geld kommst, wofür kommst du dann?If you ain't comin' for no chili, what you come for?
Der Typ denkt, er hat Anspruch darauf, weil er mich seit Kindheit kenntNigga feel like he entitled 'cause he knew me since a kid
Bitch, ich schneide meine Oma ab, wenn sie es nicht so sieht wie ich, hmBitch, I cut my granny off if she don't see it how I see it, hm
Hat eine große Klappe, aber ihm fehlen große IdeenGot a big mouth but he lack big ideas
Schick ihn zum Mond, so fühle ich mich, schreiendSend him to the Moon, that's just how I feel, yellin'

Es ist nicht genug (ayy)It's not enough (ayy)
Ein paar solide Typen sind übrig, aber es ist nicht genugFew solid niggas left, but it's not enough
Ein paar Frauen, die wirklich was reißen, aber es ist nicht genugFew bitches that'll really step, but it's not enough
Sag, du bist größer als ich, aber es ist nicht genugSay you bigger than myself, but it's not enough

[Teil II][Part II]

HuhHuh
Huh, huhHuh, huh
HeyHey
Hey (Mustard am Beat, Babe)Hey (Mustard on the beat, ho)

Mustard!Mustard!
Die Typen benehmen sich schlecht, aber jemand muss es tunNiggas actin' bad, but somebody gotta do it
Hab' mein Fuß auf dem Gas, aber jemand muss es tunGot my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off

Es gibt keinen anderen König in diesem Rap-Ding, sie sind GeschwisterAin't no other king in this rap thing, they siblings
Nichts als meine Kinder, ein Schuss, sie verschwindenNothing but my children, one shot, they disappearin'
Ich bin in der Stadt, wo die Flagge geworfen wird, als wäre es Pass InterferenceI'm in the city where the flag be gettin' thrown like it was pass interference
Ein Vorhängeschloss um das GebäudePadlock around the buildin'
CRASH, komm' in einem unmarkierten Truck, nur um Fangen zu spielenCRASH, pullin' up in unmarked truck just to play freeze tag
Mit einem Knochen, den ich ausfechten muss, als wäre es SeebarschWith a bone to pick like it was sea bass
Als ich es geschafft habe, hab' ich etwa 50K von einem Auftritt gemachtSo when I made it out, I made about 50K from a show
Versuche, den Typen die Seile zu zeigen, bevor sie sich aufhängenTryna show niggas the ropes before they hung from a rope
Ich bin prophetischI'm prophetic
Sie reden nur darüber, wie ich es macheThey only talk about it how I get it
Nur gut, um das Gesicht zu wahren, hab' die Kosmetik gesehenOnly good for savin' face, seen the cosmetics
Wie viele Köpfe muss ich nehmen, um meine Ästhetik zu verbessern?How many heads I gotta take to level my aesthetics?
Beeil dich und trainiere deine Muskeln, wir sind aus dem PlyometrischenHurry up and get your muscle up, we out the plyometric
Der Typ hatte kein Glück, sobald ich die höchste Metrik erhöht habeNigga ran up out of luck soon as I upped the highest metric
Die Stadt hat es süß gemacht, du könntest sterben, ich wette esThe city just made it sweet, you could die, I bet it
Ihre Münder sind voller Täuschung, lass diese Feiglinge redenThey mouth get full of deceit, let these cowards tell it
Geh' in New Orleans mit dem Benehmen von LA, schreiendWalk in New Orleans with the etiquette of LA, yellin'

Mustard! (Ah, Mann)Mustard! (Ah, man)
Die Typen benehmen sich schlecht, aber jemand muss es tunNiggas actin' bad, but somebody gotta do it
Hab' mein Fuß auf dem Gas, aber jemand muss es tunGot my foot up on the gas, but somebody gotta do it
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off
Huh, schalt seinen Fernseher aus, schalt seinen Fernseher ausHuh, turn his TV off, turn his TV off

Scheiße wird verrückt, gruselig, spooky, lustigShit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Verrückt, gruselig, spooky, lustigCrazy, scary, spooky, hilarious
Scheiße wird verrückt, gruselig, spooky, lustigShit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Verrückt, gruselig, spooky, lustigCrazy, scary, spooky, hilarious
Scheiße wird verrückt, gruselig, spooky, lustigShit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Verrückt, gruselig, spooky, lustigCrazy, scary, spooky, hilarious
Scheiße wird verrückt, gruselig, spooky, lustigShit gets crazy, scary, spooky, hilarious
Verrückt, gruselig, spooky, lustigCrazy, scary, spooky, hilarious

Escrita por: Kendrick Lamar / Mustard / Sounwave / Jack Antonoff / Sean Momberger / Kamasi Washington / Lefty Gunplay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección