Traducción generada automáticamente

War Is My Love
Kendrick Lamar
La Guerra Es Mi Amor
War Is My Love
Mira dentro de mis ojos y dime si ves a un guerreroLook inside my eyes and tell me you see a warrior
Nunca sentí la sensación de euforiaI never felt the feeling of euphoria
Dolor eterno, prolongar los pros y contras de la prosperidad es fuertePain forever, prolong the pros and cons of prosperity is strong
Despierto por la mañana y tengo que ganarWake up in the morning and I gotta win
No tomar la victoria, ese es mi único pecadoNot taking the victory, that’s my only sin
Y así envío un mensaje a tu mensajeroAnd so I send a message to your messenger
Un disparo de advertencia para que sepan que soy serioA warning shot to let em know I’m serious
Estoy listo para la guerraI’m ready for a war
Cuando ruge, puede romper una ventana de cristalWhen I roar it can break a glass window
Lo único seguro es la manera perfectaThe only thing for sure is the perfect way
De doblarte en tu espaldaTo bend you on your back
Incluso si tengo que deslizarme por las grietasEven if I gotta slither through the cracks
Puedo descifrar cada código que entregas, atacoI can crack every code you deliver I attack
Cada agujero con un equipo de bomba sentado en el trípodeEvery hole with a bomb squad sittin’ on the tripod
Incluso si lo intenta con fuerza, aún puede morir con fuerzaEven if he try hard, he can still die hard
Corre pero no puedes esconderteRun but you can’t hide
Banderas blancas, puedes sacarlas rápidoWhite flags, you can pull ‘em out fast
Y decirme tu último adiósAnd tell me your last goodbye
Lo haré, lo haré, escalaré la montaña más altaI will, I will, climb the highest mountain
Antes de que llegue la inundaciónBefore the flood comes
Y toda mi lucha se ahogue en sangreAnd all my fight is drowning in blood
¿Qué tengo que perder? ¿Qué tengo que probar?What I gotta lose? What I gotta prove?
Supongo que la guerra es mi amorI guess, war is my love
Asegúrate de que tu próximo movimiento sea astutoMake sure your next move is slick
Tu mejor movimiento es nadaYour best move is nothing
Sabes que tomo riesgos, nubes oscuras, me encantaYou know I take risk, dark clouds, I love it
Porque puedo esconderme en la nieblaCause I can hide in the mist
Salgo y aplasto a cada soldado contigoHop out and crushin’ every soldier you’re with
Así que estoy 6 de 6So I’m 6 for 6
Estoy enfermo de determinación, te terminaré rápidoI’m sick with determination, I’ll terminate ya quick
Lidero la manada, no sigo reglas, veo las trampasI lead the pack, I follow no rules, I see the traps
Sé que estás cerca de caer sobre tu caraI know you’re close to fallin’ on your face
Descarga, recarga, pásame otro estucheUnload, reload, hand me another case
Explota, explotaExplode, explode
El fuego de mis ojosThe fire of my eyes
Está esperando tu ruinaIs waiting on your demise
Sé que esperas que tu ayuda esté cercaI know you hope your help is close by
Lo haré, lo haré, escalaré la montaña más altaI will, I will, climb the highest mountain
Antes de que llegue la inundaciónBefore the flood comes
Y toda mi lucha se ahogue en sangreAnd all my fight is drowning in blood
¿Qué tengo que perder? ¿Qué tengo que probar?What I gotta lose? What I gotta prove?
Supongo que la guerra es mi amorI guess, war is my love
La guerra es mi amorWar is my love
Supongo que la guerra es mi amorI guess, war is my love



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: