Traducción generada automáticamente

X (feat. ScHoolboy Q, Saudi & 2 Chainz)
Kendrick Lamar
X (feat. ScHoolboy Q, Saudi & 2 Chainz)
X (feat. ScHoolboy Q, Saudi & 2 Chainz)
[Kendrick Lamar][Kendrick Lamar]
Quelqu'un fait péter toute la journée (attends)Somebody pop all day (hol' up)
Quelqu'un est en route (attends)Somebody on they way (hol' up)
J'ai porté la couronne toute la journée (attends)I wore the crown all day (hol' up)
Quelqu'un peut pas comprendre (Black Panther, attends)Somebody can't relate (Black Panther, hol' up)
Reste vrai sans faire semblant (monte)Stay down with no fakin' (go up)
Toit ouvert, j'ai fait la course (monte)Top-down, I've been racin' (go up)
Elle est sauvage et dangereuse (monte)She wild and been dangerous (go up)
Mon public est en rotation, ouaisMy crowd in rotation, yeah
Es-tu à dix déjà ? Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? Are you on ten yet? (wait)
Es-tu à dix déjà ?Are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? Je vis à dix (attends)Are you on ten yet? I live on ten (wait)
Mais es-tu à dix déjà ?But are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? (hol' up)
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
[Saudi][Saudi]
Fous le bordel (whoa), viens détruire ce trucFuck-up indawo (whoa), come tear this shit down
Je vois des doubles gobelets (Yonke indawo)I see double cups (Yonke indawo)
Surcharge, surcharge (Yonke indawo)Overload, overload (Yonke indawo)
Benjamin Franklin au-dessus de Madiba (No-homo)Benjamin Franklin phezulu koMadiba (No-homo)
Si dur dans la jungleSo tough on the jungle
Je garde la paix sur moi, je te laisse perplexeI keep the piece on me, I leave you puzzled
Ngiphethe uCherry wengamla weBlackanoNgiphethe uCherry wengamla weBlackano
Ohamba ngeheel plus long que ses cheveuxOhamba ngeheel long than her hair
Un corps de rêve et je suis plus haut que le salaire de son pèreUnama vicurvity and I’m higher than her Dad’s salary
Saudi, es-tu à dix déjà ?Saudi, are you on ten yet?
Phuza i-Lean, fumant, tu sais, je prends du XanaxPhuza i-Lean, smokin', you know poppin' Xanax
Ngiphaphazeke ngathi i-10 nilNgiphaphazeke ngathi i-10 nil
Tu cherches ton âme si tu me cherchesYou’re soul-searchin' if you’re lookin' for me
Magavini iphi insango ? Reti-shu (je bois)Magavini iphi insango? Reti-shu (I’m drinkin')
La fille de quelqu'un va avaler tous ces enfantsSomebody's daughter finna swallow all these children
L'argent est mon talon d'Achille, ouaisImali is my Achilles' heel, yeah
Je te fais la course jusqu'à cent millionsI race you to a hundred million
[Kendrick Lamar][Kendrick Lamar]
Quelqu'un fait péter toute la journée (attends)Somebody pop all day (hol' up)
Quelqu'un est en route (attends)Somebody on they way (hol' up)
J'ai porté la couronne toute la journée (attends)I wore the crown all day (hol' up)
Quelqu'un peut pas comprendre (attends)Somebody can't relate (hol' up)
Reste vrai sans faire semblant (monte)Stay down with no fakin' (go up)
Toit ouvert, j'ai fait la course (monte)Top-down, I've been racin' (go up)
Elle est sauvage et dangereuse (monte)She wild and dangerous (go up)
Mon public est en rotation, ouaisMy crowd in rotation, yeah
Es-tu à dix déjà ? Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? Are you on ten yet? (wait)
Es-tu à dix déjà ?Are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? Je vis à dix (attends)Are you on ten yet? I live on ten (wait)
Mais es-tu à dix déjà ?But are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? (hol' up)
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
[ScHoolBoy Q][ScHoolBoy Q]
Es-tu à dix déjà ? (attends, attends)Are you on ten yet? (hol' up, hol' up)
As-tu du Henn' déjà ?Do you have Henn' yet?
Bijoux sur WindexJewelry on Windex
Woop, quatre-vingts sur ma RolexWoop, eighty my Rolex
Peut-être Maybach la Benz, deux-portes qui sortentMight Maybach the Benz, two-door comin' out
Noir sur noir encore, je pourrais doré les contoursBlack on black again, I might gold the trim
Je pourrais construire le vent, je ne sors pas d'iciI might built the wind, I don't exit here
Trop de flex iciToo much flexin' here
Trop de fric à prendre, j'ai étiréToo much bread to get, I've been stretchin' up
Pas moyen de rattraper, je ne me repose pas assez, ughAin't no catchin' up, I don't rest enough, ugh
Je ne compte pas sur la chance, je continue à bosser durI don't plan for luck, I keep workin' hard
Qui nous bénit ? UghWho keep blessin' us? Ugh
Je suis à dix et j'ai besoin d'un dixI'm on a ten and I need a ten
Mec, j'ai fait mon M en une semaineNigga, done made my M a week
Mec, décembre a été bon pour moiNigga, December been good to me
Même Kendrick peut pas me rabaisserNot even Kendrick can humble me
Mec trop riche pour faire un bailNigga too rich to go do the lease
J'essaie de devenir un Meech bien plus grandTryna become a way bigger Meech
Mec, ma dent vaut comme dix chacunNigga, my tooth is like ten a piece
Famille TDE, les GenoveseTDE family the Genovese
Ses seins sont en C, son cul un A-plusHer tits are C cup, her ass an A-plus
J'ai relevé mes notes, je n'avais pas de plan BI got my grades up, I had no backup
Maintenant, fais monter le chèque, fais monter le chèqueNow run the check up, now run the check up
Et fous le bordel, fous le bordel, woopAnd fuck the place up, fuck the place up, woop
[Kendrick Lamar][Kendrick Lamar]
Quelqu'un fait péter toute la journée (attends)Somebody pop all day (hol' up)
Quelqu'un est en route (attends)Somebody on they way (hol' up)
J'ai porté la couronne toute la journée (attends)I wore the crown all day (hol' up)
Quelqu'un peut pas comprendre (attends)Somebody can't relate (hol' up)
Reste vrai sans faire semblant (monte)Stay down with no fakin' (go up)
Toit ouvert, j'ai fait la course (monte)Top-down, I've been racin' (go up)
Elle est sauvage et dangereuse (monte)She wild and dangerous (go up)
Mon public est en rotation, ouaisMy crowd in rotation, yeah
Es-tu à dix déjà ? Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? Are you on ten yet? (wait)
Es-tu à dix déjà ?Are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? Je vis à dix (attends)Are you on ten yet? I live on ten (wait)
Mais es-tu à dix déjà ?But are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? (hol' up)
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Quelqu'un, quelqu'un, quelqu'un, à dixSomebody, somebody, somebody, on ten
[2 Chainz & (Kendrick Lamar)][2 Chainz & (Kendrick Lamar)]
Originalité, quelques fatalitésOriginality, couple fatalities
Venu à ma voiture, c'est doux comme une carieCame to my car and it's sweet like a cavity
(Es-tu à dix déjà ?)(Are you on ten yet?)
Disant qu'ils me poursuivent, personne ne me poursuitSayin' they after me, ain't no one after me
La mère de mon enfant travaillait chez Applebee'sBaby mama used to work at the Applebee's
(Es-tu à dix déjà ?)(Are you on ten yet?)
Quelqu'un appelle mon téléphone, ouaisSomebody call my phone, yeah
Je vais envoyer leur cul sur la messagerieI'ma send their ass to voicemail
(Es-tu à dix déjà ?)(Are you on ten yet?)
Je ne vérifie même pas ma messagerieI don't even check my voicemail
(Dix, dix, dix)(Ten, ten, ten)
Gros poids, j'ai besoin d'une balance à chevalBig weight, I'ma need a horse scale
F12, BerlinettaF12, Berlinetta
Je peux porter des shorts en hiver, uhI can wear shorts in the winter, uh
J'ai porté des cols roulés en été, uhWore turtlenecks in the summer, uh
Ce n'est pas pour les débutants, ouaisThis here is not for beginners, yeah
Balance numérique, ongle, allé en enfer, revenu, allé en prisonDigi-scale, fingernail, went to Hell, came back, went to jail
Sorti de prison, allé à BenihanaLeft jail, went to Benihana
Kenny au coin, j'ai le style sur moiKenny on the corner, got the swagger on me
Ouais, tissu différent sur moiYeah, different fabric on me
Ouais, différentes mitrailleuses seulementYeah, different choppers only
Ouais, marié au jeuYeah, married to the game
Ouais, saint mariageYeah, holy matrimony
Ouais, bottes à l'envers de ton crâneYeah, boots upside your cranium
J'ai encore foutu en l'air la scène de quelqu'unFucked up someone's stage again
Des clubs de strip à des stadesFrom strip clubs to stadiums
J'ai pris ma chance et j'ai réussiI took my shot and made it in
[Kendrick Lamar][Kendrick Lamar]
Quelqu'un fait péter toute la journée (attends)Somebody pop all day (hol' up)
Quelqu'un est en route (attends)Somebody on they way (hol' up)
J'ai porté la couronne toute la journée (attends)I wore the crown all day(hol' up)
Quelqu'un peut pas comprendre (attends)Somebody can't relate (hol' up)
Reste vrai sans faire semblant (monte)Stay down with no fakin' (go up)
Toit ouvert, j'ai fait la course (monte)Top-down, I've been racin' (go up)
Elle est sauvage et dangereuse (monte)She wild and dangerous (go up)
Mon public est en rotation, ouaisMy crowd in rotation, yeah
Es-tu à dix déjà ? Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? Are you on ten yet? (wait)
Es-tu à dix déjà ?Are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? Je vis à dix (attends)Are you on ten yet? I live on ten (wait)
Mais es-tu à dix déjà ?But are you on ten yet?
Es-tu à dix déjà ? (attends)Are you on ten yet? (hol' up)
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up
Fous le bordel, fous le bordelFuck the place up, fuck the place up



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kendrick Lamar y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: