J'ai Mis Du Temps

He Tardado

J'ai Mis Du Temps

Sabes que necesito hablarteTu sais il faut que je te parle
Es delicado lo que tengo que decirteC'est délicat ce que j'ai à te dire
Es completamente anormalC'est tout à fait anormal
Lo que siento ahora es lo peorCe que je ressens maintenant est ce qu'il y a de pire
Cuando hemos pasado nuestro tiempoQuand on a passé son temps
Dándonos por completo, esforzándonosA se donner tout entier, s'acharner
Y de repente, estaba segura de amarteEt que voilà subitement, j'étais sûre de t'aimer
Oh he tardado, es ciertoOh j'ai mis du temps c'est vrai

COROS:CHŒURS :
He tardado, es cierto, en aceptar mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour accepter mes sentiments
Pensar que te amaba y descubrir que al finalPenser que je t'aimais et découvrir que finalement
Todo ese tiempo que pasaba era solo pasión de un instanteTout ce temps qui passait n'était que passion d'un instant
He tardado, es cierto, en finalmente ver mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour voir enfin mes sentiments

Me culpas y lo entiendoTu m'en veux et je le conçois
Pero si yo misma hubiera podido saberloMais si moi-même j'avais pu le savoir
No me mires asíNe me regarde pas comme ça
No me he burlado de ti, solo quise creerJ'me suis pas jouée de toi j'ai seulement voulu y croire
Cometí el error de confundir sentimientos y pasiónJ'ai fait l'erreur de me tromper entre sentiments et passion
A pesar de que me colmaste, mil perdonesTu m'as comblée pourtant alors mille pardons
He tardado, es ciertoJ'ai mis du temps c'est vrai

COROS:CHŒURS :
He tardado, es cierto, en aceptar mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour accepter mes sentiments
Pensar que te amaba y descubrir que al finalPenser que je t'aimais et découvrir que finalement
Todo lo que pasaba era solo pasión de un instanteTout ce qui passait n'était que passion d'un instant
He tardado, es cierto, en finalmente ver mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour voir enfin mes sentiments

Dime, por favor, que sabes que no quise fingir mis sentimientosDis, je t'en prie, que tu sais que je n'ai pas voulu feindre mes sentiments
He tardado, simplemente creí en ellosJ'ai mis du temps, j'y ai cru tout simplement
Estoy pagando el precio y tal vez algún día me lo hagan a mí tambiénJ'en paye le prix et peut-être qu'un jour on m'en fera autant
He tardado demasiado tiempoJ'ai mis beaucoup trop de temps

COROS:CHŒURS :
He tardado, es cierto, en aceptar mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour accepter mes sentiments
Pensar que te amaba y descubrir que al finalPenser que je t'aimais et découvrir que finalement
Todo lo que pasaba era solo pasión de un instanteTout ce qui passait n'était que passion d'un instant
He tardado, es cierto, en finalmente ver mis sentimientosJ'ai mis du temps c'est vrai pour voir enfin mes sentiments