Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 8.030

Si Por Mí Fuera

Kenia OS

LetraSignificado

If It Were Up to Me

Si Por Mí Fuera

Four thousand reasons, I have, not to come backCuatro mil motivos, tengo, para no volver
I come back and I tell myselfVuelvo y me lo digo
Just before fallingJusto antes de caer

It's always going to be the sameSiempre va a ser igual
You're not going to changeTú no vas a cambiar
I know it's very wrongYa sé que está muy mal
But if I'm honest, I thinkPero si soy sincera, creo que

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you another chanceOtro chance te diera
But, anyway, you're going to mess it upPero, como quiera', tú lo vas a joder

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you my timeMi tiempo te diera
But I know you're not going to give it backPero sé que tú no me lo vas a devolver

Better, right away, I'll leave quicklyMejor, de una, me voy rápido
I keep doing what I wantSigo haciendo lo que quiera
It's more practical that wayAsí es más práctico

Oh, oh, ohOh, oh, oh

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you another chanceOtro chance te diera
But, anyway, you're going to mess it upPero, como quiera', tú lo vas a joder

I think I should deleteCreo que debo borrar
Your cell phone numberTu número celular
I memorized itMe lo aprendí de memoria
And now I have to forget itY ahora me toca olvidarlo

Although your kisses are deliciousAunque son ricos tus besos
I can't stop thinking about itNo dejo de pensarlo
Maybe it's just because of thatTal vez solo es por eso que

I defend you, but I don't understand whyYo te defiendo, pero no entiendo por qué
I forgive you, you cheat on me againYo te perdono, tú me haces trampa otra vez
You're the karma that maybe I never paidEres el karma que tal vez nunca pagué
Continuing this seems like foolishnessSeguir en esto parece una estupidez

Because I defend you, but I don't understand whyPorque te defiendo, pero no entiendo por qué
I forgive you, you cheat on me againYo te perdono, tú me haces trampa otra vez
You're the karma that maybe I never paidEres el karma que tal vez nunca pagué
But if I'm honest, I thinkPero sí soy sincera creo que

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you another chanceOtro chance te diera
But, anyway, you're going to mess it upPero, como quiera', tú lo vas a joder

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you my timeMi tiempo te diera
But I know you're not going to give it backPero sé que tú no me lo vas a devolver

Better, right away, I'll leave quicklyMejor, de una, me voy rápido
I keep doing what I wantSigo haciendo lo que quiera
It's more practical that wayAsí es más práctico

Oh, oh, ohOh, oh, oh

If it were up to meSi por mí fuera
I'd give you another chanceOtro chance te diera
But, anyway, you're going to mess it upPero, como quiera', tú lo vas a joder

But, anyway, you're going to mess it upPero, como quiera', tú lo vas a joder

Escrita por: Joel Iglesias / Kenia Os / Wallo / Valentina Rico / Andy Clay. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kenia OS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección