Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 627

O que me lembra você

Kenia Tinôco

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O que me lembra você

O escuro me lembra você
A luz me lembra você
Tudo o que a gente não entende
Tudo o que a gente não vê
Celular no meio da aula
Meu chefe falando besteira
Pasta no meio da cara
O vazio do quarto antes de dormir

O bom dia do meu gatinho
A risada que vem da sala
Uma pizza se dividindo
O cheiro da minha casa

Eu não quero que vá embora
E nem sempre quero ver você
Me dizendo que tudo embola
Tentando me explicar por quê

Um jeep amarelo na rua
Meus projetos pro futuro
Todas as músicas
Seu olhar em cima do muro

As horas dos meus relógios
As cordas do meu violão
A guimba do meu cigarro
A carteira sem um tostão

Aquele sundae de chocolate
Minhas unhas sem cortar
As alegrias que me invadem
Aquelas horas pra desperdiçar

Eu não quero que vá embora
E nem sempre quero ver você
Me dizendo que tudo embola
Tentando me explicar por quê

O show que ainda não veio
Água no bico da garrafa
O sol na minha cara
O que sem óculos eu não vejo

Minha caixa de emails
Tem seu nome de cima em baixo
E quando não recebo
Sei que tem algo errado

Tudo o que não dá certo
Sem você ao meu lado
Aquele cara que é um prego
Um fora mal dado

Eu não quero que vá embora
E nem sempre quero ver você
Me dizendo que tudo embola
Tentando me explicar por quê

E eu adoro ter você
Em todos os meus dias
Eu não quero mais saber por quê
Você não fica

Eu não quero mais saber por quê
Você não fica
E não quero mais ouvir você
Me pedindo pra ficar

Eu não saí daqui
Não sei como não percebeu
Parei quando lhe vi
Quando você não correu

Eu não quero que vá embora
E nem sempre quero ver você
Me dizendo que tudo embola
Tentando me explicar por quê

Lo que me recuerda a ti

El oscuro me recuerda a ti
La luz me recuerda a ti
Todo lo que no entendemos
Todo lo que no vemos
Celular en medio de la clase
Mi jefe hablando tonterías
Pasta en medio de la cara
El vacío de la habitación antes de dormir

El buen día de mi gatito
La risa que viene de la sala
Una pizza dividiéndose
El olor de mi casa

No quiero que te vayas
Y no siempre quiero verte
Diciéndome que todo se enreda
Intentando explicarme por qué

Un jeep amarillo en la calle
Mis proyectos para el futuro
Todas las canciones
Tu mirada en lo alto del muro

Las horas de mis relojes
Las cuerdas de mi guitarra
El colilla de mi cigarrillo
La billetera sin un centavo

Ese sundae de chocolate
Mis uñas sin cortar
Las alegrías que me invaden
Esas horas para desperdiciar

No quiero que te vayas
Y no siempre quiero verte
Diciéndome que todo se enreda
Intentando explicarme por qué

El espectáculo que aún no ha llegado
Agua en el pico de la botella
El sol en mi cara
Lo que sin lentes no veo

Mi bandeja de entrada de correos
Tiene tu nombre de arriba abajo
Y cuando no recibo
Sé que algo anda mal

Todo lo que sale mal
Sin ti a mi lado
Ese tipo que es un clavo
Un rechazo mal dado

No quiero que te vayas
Y no siempre quiero verte
Diciéndome que todo se enreda
Intentando explicarme por qué

Y me encanta tenerte
En todos mis días
Ya no quiero saber por qué
No te quedas

Ya no quiero saber por qué
No te quedas
Y no quiero escucharte más
Pidiéndome que me quede

No me fui de aquí
No sé cómo no lo notaste
Me detuve cuando te vi
Cuando tú no corriste

No quiero que te vayas
Y no siempre quiero verte
Diciéndome que todo se enreda
Intentando explicarme por qué


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kenia Tinôco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección