I am just a fish

Je ne suis qu'un poisson

I am just a fish

Ne me tue pasDon't kill me
Aide-moi juste à nager loinJust help me swim away
De tout le monde, j'ai besoin d'un endroit où resterFrom everyone, I need a place to stay
Où je peux cacher mon visageWhere I can cover up my face

Ne pleure pas, je ne suis qu'un poisson !Don't cry, I am just a fish!
Je ne suis qu'un poisson !I am just a fish!
Je ne suis qu'un poisson !I am just a fish!
Je ne suis qu'un poisson !I am just a fish!

Ma bouche est pleine de hameçons que je mordsMy mouth is filled with hooks I bite
Des trous noirs, cache mes yeuxBlack holes, cover up my eyes
Je rêve de toi, presque chaque nuitI dream of you, almost every night
J'espère que cette fois, je nagerai loin !Hopefully, I'll swim away this time!

Je nagerai loin cette fois !I'll swim away this time!
Je nagerai loin cette fois !I'll swim away this time!
Je nagerai loin cette fois !I'll swim away this time!