Canta Meu Pindaré

Canta Mi Pindaré

Canta Meu Pindaré

Canta mi toro las bellezas de mi PindaréCanta meu boi as belezas do meu pindaré
Llora la nostalgia del hijo que se fueChora a saudade do filho ique partiu
Tambores marcan, los latidos de mi corazónTambores fazem a marcação, das batidas do meu coraçao
Matracas en cada esquina, en la noche de San JuanMatracas nos quatro cantos, na noite de São João

Allá va mi toro arrastrando la cola, feliz bailandoE la vai meu boi arrastando a barra feliz a dançar
En el cielo un resplandor, fogatas en el suelo, mi gente cantandoNo céu um clarão, fogueiras no chão, meu povo a cantar
Y allá va mi toro, sí toro, sí toro, y allá va mi toroE lá vai meu boi, ê boi, ê boi, e lá vai meu boi

Canta mi toro las bellezas de mi PindaréCanta meu boi as belezas do meu pindaré
Dile al mundo que quiero escucharFala pro mundo que eu quero ouvir
La paciencia se agotó, el hombre derribó el paloA paciencia acabou/o pau o homem derrubou
La pereza busca refugio en otro lugarPreguiça procura morada em outro lugar

Allá va mi toro arrastrando la cola, feliz bailandoE la vai meu boi arrastando a barra feliz a dançar
En el cielo un resplandor, fogatas en el suelo, mi gente cantandoNo céu um clarão, fogueiras no chão, meu povo a cantar
Y allá va mi toro, sí toro, sí toro, y allá va mi toroE lá vai meu boi, ê boi, ê boi, e lá vai meu boi

Canta mi toro las bellezas de mi PindaréCanta meu boi as belezas do meu pindare
Sé que San Pedro es tu protectorSei que são pedro e teu protetor
Poetas te alaban, y yo soy tu cantorPoetas vivem a ti declamar, e eu sou o teu cantador
Tierra que Dios creó y bendijoTerra que Deus criou e abençoou