Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 203

Logica Laria

Kennemer Cabaret

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Logica Laria

Heb je je wel afgevraagd waarom de bloemen bloeien
Waarom er aan een paardebloem wel duizend pluisjes
groeien?
Als je 't aan de leraar vraagt, dan zegt ie: da's de
wijze
Waarop een plant een plant voortplant en 't mot van
Jac.P.Thijsse
Maar vraag je 't aan de rozenstruik, waarom ie dat nou
doet
Dan zegt ie: 't staat zo elegant, en 't ruikt zo
lekker zoet

Heb je je wel afgevraagd waarom de vogels fluiten
Waarom ze zo de hele dag aan 't zingen zijn
daarbuiten?
Als je 't aan de leraar vraagt, dan zegt ie: 't is de
waarheid
Dat doen ze uit instinct en zo en meestal in de
paartijd
Maar vraag je 't aan de nachtegaal, dan antwoordt ie
verbaasd:
Nou, eigenlijk stelt 't Mozart voor, maar 'k zit er
telkens naast

Heb je je wel afgevraagd waarom de mensen vechten
Waarom de wereld is verdeeld in goeden en in slechten?
Als je 't aan de leraar vraagt, dan zegt ie: stel geen
vragen
Denk jij nou eerst maar aan jezelf en zorg dat je zult
slagen
Maar vraag je het de dichter, dan zegt ie: ach, 't is
waar
De mensen denken aan zichzelf, maar zelden aan elkaar

Lógica Laria

Alguna vez te has preguntado por qué las flores florecen
Por qué en un diente de león crecen mil pelusas?
Si se lo preguntas al maestro, él dirá: eso es la
manera
En que una planta se reproduce y es de Jac.P.Thijsse
Pero si le preguntas al rosal, por qué lo hace
Dirá: se ve tan elegante, y huele tan
deliciosamente dulce

Alguna vez te has preguntado por qué los pájaros cantan
Por qué pasan todo el día cantando afuera?
Si se lo preguntas al maestro, él dirá: es la
verdad
Lo hacen por instinto y usualmente en época de
apareamiento
Pero si le preguntas al ruiseñor, él responderá
sorprendido:
Bueno, en realidad representa a Mozart, pero siempre
me equivoco

Alguna vez te has preguntado por qué la gente pelea
Por qué el mundo está dividido en buenos y malos?
Si se lo preguntas al maestro, él dirá: no hagas
preguntas
Primero piensa en ti mismo y asegúrate de tener éxito
Pero si le preguntas al poeta, él dirá: oh, es
verdad
Las personas piensan en sí mismas, pero rara vez en los demás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Kennemer Cabaret y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección