Derendê

Derendê

Derendê

Cada ave tiene un canto para ofrecernosCada pássaro, um canto tem pra nos oferecer
Hay un canto muy suave, hay un canto de sufrirHá um canto bem suave, há um canto de sofrer
Cada hermosa melodía, cada color diráCada bela melodia, cada cor irá dizer
Calentando noches frías, anunciando el amanecerEsquentando noites frias, anunciando o amanhecer

Soy de la tierra, soy del reino, bien-te-veo, vine a avisarSou da terra, sou do reino, bem-te-vi, vim avisar
En esta vida hay trampas hechas para atraparNesta vida há arapucas feitas para aprisionar
Nuestros sueños, nuestras mentes, nuestra vida y corazónNossos sonhos, nossas mentes, nossa vida e coração
Todo lo que es muy fácil muchas veces es ilusiónTudo que é muito fácil muitas vezes é ilusão

Cómo hace un pajarito para aprender a volarComo faz um passarinho para aprender voar
Cuando quiere salir del nido y arriesgar su vidaQuando quer sair do ninho e sua vida arriscar
Contemplar todo esto es no tener miedo e ir más alláContemplar a tudo isso é não ter medo e ir além
Quiero ser un ruiseñor en la vida de alguienQuero ser um rouxinol na vida de alguém