Northern Lights

Nordlichter

Northern Lights

Wie Gemälde in einem BilderrahmenLike paintings in a picture frame
Nur dich sehe ich, gerade jetztIt's only you I see, right now
In diesem Jahrhundert, und ichIn this century, and I
Frag mich, ob du mich siehstWonder if you see me
In einem anderen Leben, ichIn another life time, I
Küsste deine Wange und sagte, dassKissed your cheek and said that
Ich lieber hier an deiner Seite bleiben würdeI'd rather stay here by you side

Die Nacht gehört nur uns beidenTonight is for the two of us
Die Nacht gehört nur uns beidenTonight is for the two of us
Wenn wir näher in unseren Sitzen rückenWhen we lean closer in our seats
Gibt es nichts außer dir und mirThere's nothing but you and me

Und du bist total astronomischAnd you're totally astronomical
Heller als die NordlichterBrighter than the Northern Lights
Du bist in jeder FarbeYou're in every color
In diesem sternenübersäten HimmelIn this star-speckled sky
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me

Der Sommer ist die richtige Zeit für FehlerSummer's the right time for making mistakes
Ich bin hier bei dirI'm here at your place
Wenn ich es nicht sollteWhen I shouldn't be
Der Sommer ist ganz gut, um dich zu spät zu bringenSummer's quite good for making you late
Und dich warten zu lassenAnd making you wait
Auf etwas GutesFor a good thing

Die Nacht gehört nur uns beidenTonight is for the two us
Die Nacht gehört nur uns beidenTonight is for the two us
Wenn wir näher in unseren Sitzen rückenWhen we lean closer in our seats
Gibt es nichts außer dir und mirThere's nothing but you and me

Und du bist total astronomischAnd you're totally astronomical
Heller als die NordlichterBrighter than the Northern Lights
Du bist in jeder FarbeYou're in every color
In diesem sternenübersäten HimmelIn this star-speckled sky
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me

Breiter als der OzeanWider than the ocean
Heller als die SonneBrighter than the Sun
Stehend in diesem GedankenStanding in this notion
Haben wir erst begonnenWe've only just begun
Wenn ich aus deinem Fenster schaueLooking out your windowpane
Gibt es nichts mehr als den RegenThere's nothing left but the rain

Und wir sind total astronomischAnd we're totally astronomical
Heller als die NordlichterBrighter than the Northern Lights
Du bist in jeder FarbeYou're in every color
In dem sternenübersäten HimmelIn the star-speckled sky
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me
Und ich will dich einfach hier bei mirAnd I just want you here with me